メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ロケットニュース ドラマ『孤独のグルメ』の主演・松重豊さんが「ウ

閲覧数 : 361
JA 255 yukkurik 2,811,753

ドラマ『孤独のグルメ』の主演・松重豊さんが「ウ

マすぎて個人的に再度行ってしまった店」に行っ

てみた

 

http://rocketnews24.com/2012/05/02/208693/

 

 

人気グルメ漫画『孤独のグルメ』(原作:久住昌之 / 作画:谷口ジロー)は、多く

のファンに支持を得ている作品だ。2012年にはテレビ東京でドラマ化され、これ

もまた大人気の作品となった。深夜ドラマだったため、劇中の美味しそうな料理

を見て「夜中にお腹を鳴らした人」もいるのではないだろうか?

そのドラマで主人公・井之頭五郎役を務めた松重豊さん。彼は毎回あらゆる飲

食店で美味しい料理を食べるのだが、ドラマの撮影後、「あまりにも美味しすぎ

て個人的に再度行ってしまった店」があるという。その店とは……!?

 
・その店は池袋の中華料理店

そのお店は、『中国家庭料理 楊』(東京都豊島区西池袋3-25-5)。ここはドラマ

『孤独のグルメ』の第三話において「豊島区 池袋の汁なし坦々麺」というタイト

ルで紹介された店。

松重さんは撮影時に食べた『中国家庭料理 楊』の料理に感動し、後日、個人的

に行ってしまったというのだ。これは2012年4月29日に開催された『孤独のグル

メ』のイベントで語られた秘話で、わざわざ予約をして食べに行ってしまったとい

う。
 
・ドラマ放送前に予約をした理由

しかも、ドラマが放送されると混んでしまうため、放送前に行ったらしい。それほ

ど美味しいのならば食べてみたい! ということで、実際に『中国家庭料理 楊』

に行ってドラマと同じ料理を注文してみたぞ! はたして美味しいのか……!?

 
・まさに中国の大衆食堂

池袋駅から徒歩5分、その店は狭い路地の一角にあった。外装も内装もまさに

中国風。それも「どうです! これぞ中国でしょう!?」といった感じの人工的な中国

ではなく、中国に実際にある大衆食堂の雰囲気を醸し出している。店内に入る

と、気の良い男性スタッフが軽快な口調で席に案内してくれた。実に親しみやす

い。
 
・拌三絲(ばんさんすう)

キュウリやニンジンを酢や油、調味料であえた料理で、松重さん演じる井之頭五

郎が食べた料理のひとつ。非常にさっぱりとしており、中華料理でありながら和

食のような風味を持っている。普通は細切りにした卵焼きを使用するが、これは

豆腐の表面を使用している・そのため、他店のものよりサッパリとしていて歯ご

たえが楽しめる料理に仕上がっている。非常に美味しい。
 
・焼餃子

これも松重さんが食べた料理で、小籠包のような形状をした餃子に薄い皮がつ

いた状態で出される(いわゆる羽根つき)。箸でパリパリと皮を割って餃子を分

離して食べると……。熱いッ! ハフハフホフホフッ! あづあづッ! 餃子を口

の中で噛むと、皮が破けて肉汁がブワァーッと広がってくるのだが、それがまた

熱い! その肉汁が非常に繊細なダシの味を含んでおり、具と皮の美味しさを

引き立てる。非常に美味しい。

 
・汁なし担々麺

見た目はアッサリ系に思えるがとんでもない。よくかき混ぜて食べると「天下一

品のこってりスープかよッ!」と思うほど超コッテリなのである。いや、これは『天

下一品』以上のコッテリさである。その秘密はゴマダレとナッツにあった。どちらも

マッタリ系のコッテリ食材なので、すごくコッテリなのに味の濃さで飽きることがな

いのである。

調味料や香辛料によって味を濃くしている店もあるが、そういう料理は「鋭い味

の濃さ」になってしまう。しかし、ここの担々麺はゴマダレとナッツが本来が持って

いる「味の濃さ」を利用してコッテリ感を出しているため、非常に優しい味なので

ある。しかし、スパイシーなので辛すぎるのが苦手な人は要注意。だが、ほどよ

い辛さがとても心地よく感じた。これも松重さんが食べた利用理で非常に美味し

い。
 
・四川風麻辣鶏肉

大量の唐辛子にまみれた鶏のから揚げ。唐辛子を食べると危険なので、鶏のか

ら揚げだけを食べること(唐辛子を食べるなとは言わないが自己責任で)。唐辛

子が直接鶏肉についているのではなく、唐辛子のエキスが鶏肉にほどよく浸透

している。よって激辛ではなく「じんわりと辛い料理」に仕上がっている。鶏肉の

ウマミと衣のウマミ、そして唐辛子のウマミの3つが合わさって繊細なスパイシー

料理となっている。非常に美味しい。
 
・麻婆豆腐

中国・四川省の麻婆豆腐をこの店で独自にアレンジし、本場の味を守りながらも

「新しい四川料理の味」を作り出している。スパイシーな味噌をふんだんに使用

しているため、キリッとした辛さよりも先に味噌のウマミが味覚神経に伝わってく

る。片栗粉を大量に使用した日本の麻婆豆腐に慣れている人からすると、この

味に驚きを隠せないかもしれない。非常に美味しい。
 
『中国家庭料理 楊』の多くの料理には山椒が使われている。かなり多く使われ

ているが、唐辛子とは違ったスパイシーさを堪能することができるはずだ。唐辛

子の辛さがストレートに伝わってくるものだとすれば、山椒の辛さはジワジワとあ

とからやってくる辛さであり、そこに美味しさを感じることができるはずだ。
 
・今回ご紹介した飲食店の詳細データ

店名 中国家庭料理 楊(ヤン)

住所 東京都豊島区西池袋3-25-5

時間 平日11:30~13:30 17:00~22:30 / 土日12:00~14:00 17:00~22:00

休日 不定休
 
Correspondent: Kuzo

http://rocketnews24.com/2012/05/02/208693/

翻訳を見る

로켓 뉴스 드라마 「고독의 음식」의 주연·마츠시게 유타카씨가 「우

드라마 「고독의 음식」의 주연·마츠시게 유타카씨가 「우

마 지나 개인적으로 재차 가 버린 가게」에 행

(이)라고 보았다

 

http://rocketnews24.com/2012/05/02/208693/

 

 

인기 음식 만화 「고독의 음식」(원작:쿠쥬우 마사유키 / 작화:타니구치 지로)은, 많이

의 팬에게 지지를 얻고 있는 작품이다.2012년에는 텔레비젼 토쿄에서 드라마화 되어 이것

도 또한 대인기의 작품이 되었다.심야 드라마였기 때문에, 극중의 맛있을 것 같은 요리

(을)를 봐 「한밤중에 배를 울린 사람」도 있는 것은 아닐까?

그 드라마로 주인공·정지두 고로역을 맡은 마츠시게 유타카씨.그는 매회 모든 음

식점에서 맛있는 요리를 먹지만, 드라마의 촬영 후,「너무 너무 맛있어

(이)라고 개인적으로 재차 가 버린 가게」가 있다고 한다.그 가게란……!?

 
·그 가게는 이케부쿠로의 중화 요리점

그 가게는, 「중국 가정 요리양」(도쿄도 토시마구 니시케부쿠로3-25-5).여기는 드라마

「고독의 음식」의 제3이야기에 대해「토시마구 이케부쿠로의 국물 없음탄들면」이라고 하는 타이트

르로 소개된 가게.

마츠시게씨는 촬영시에 먹은 「중국 가정 요리양」의 요리에 감동해, 후일, 개인적

에 가 버렸다는 것이다.이것은 2012년 4월 29일에 개최된 「고독의 한패

메」의 이벤트로 말해진 비화로, 일부러 예약을 해 먹으러 가 버렸다고 있어

.
 
·드라마 방송전에 예약을 한 이유

게다가, 드라마가 방송되면 혼잡해 버리기 위해, 방송앞에 간 것 같다.

맛있는 것이라면 먹어 보고 싶다! 그렇다고 하는 것으로, 실제로 「중국 가정 요리양」

에 가서 드라마와 같은 요리를 주문해 보았어! 과연 맛있는가……!?

 
·확실히 중국의 대중 식당

이케부쿠로역으로부터 도보 5분 , 그 가게는 좁은 골목의 일각에 있었다.외장도 내장도 확실히

중국풍.그것도 「어떻습니까! 이거야 중국이지요!?」라는 느낌의 인공적인 중국

(이)가 아니고, 중국에 실제로 있는 대중 식당의 분위기를 자아내고 있다.점내에 들어간다

라고 기분이 좋은 남성 스탭이 경쾌한 어조로 자리에 안내해 주었다.실로 친밀감

있어.
 
·반3사(번산수)

오이나 당근을 식초나 기름, 조미료에서 만날 수 있었던 요리로, 마츠시게씨 연기하는 정지두5

츠카사가 먹은 요리의 하나.매우 전혀 하고 있어, 중화 요리면서 화

음식과 같은 풍미를 가지고 있다.보통은 잘게 썲으로 한 계란부침을 사용하지만, 이것은

두부의 표면을 사용하고 있는·그 때문에, 다른 상점의 것보다 전혀로 하고 있어 이빨

참아가 즐길 수 있는 요리으로 완성되고 있다.매우 맛있다.
 
·소교자

이것도 마츠시게씨가 먹은 요리로, 코고메파오와 같은 형상을 한 교자에 싱거운 가죽이 개

있던 상태로 나온다(이른바 날개 다해).젓가락으로 파리 파리와 가죽을 나누어 교자를 분

떼어 놓아 먹으면…….뜨거운! 하후하후호후호훅! ! 교자를 입

중(안)에서 씹면, 가죽을 찢을 수 있어 육즙이 브와와 퍼져 오지만, 그것이 또

뜨겁다! 그 육즙이 매우 섬세한 국물의 맛을 포함하고 있어 도구와 가죽의 맛있음을

닫는다.매우 맛있다.

 
·국물 없음담들면

외형은 앗사리계에 생각되지만 터무니 없다.잘 뒤 먹으면 「천하 제일

물건몹시 스프인가!」라고 생각하는 만큼 초콧테리인 것이다.아니, 이것은 「하늘

하 일품」이상의 콧테리이다.그 비밀은 깨 소스와 너트에 있었다.어느쪽이나

맛타리계의 콧테리 식품 재료이므로, 몹시 콧테리인데 맛의 진함으로 질리는 것이

있어 것인다.

조미료나 향신료에 의해서 맛을 진하게 하고 있는 가게도 있지만, 그러한 요리는 「날카로운 맛

의 진함」이 되어 버린다.그러나, 여기의 담들면은 깨 소스와 너트가 본래가 가져

있는 「맛의 진함」을 이용해 콧테리감을 내고 있기 위해, 매우 상냥한 맛이므로

있다.그러나, 스파이시이므로 너무 괴로운 것이 서투른 사람은 요주의.하지만, (정도)만큼

있어 괴로움이 매우 기분 좋게 느꼈다.이것도 마츠시게씨가 먹은 이용리로 매우 좋은 맛 해

있어.
 
·시센풍마랄닭고기

대량의 고추 투성이가 된 닭의 닭튀김.고추를 먹으면 위험해서, 닭의 것인가

들 튀김만을 먹는 것(고추를 먹지 말아라 라고는 말하지 않지만 자기책임으로).당신

아이가 직접 닭고기에 붙어 있는 것이 아니라, 고추의 엑기스가 닭고기에 알맞게 침투

하고 있다.따라서 격신은 아니고 「인 비교적 괴로운 요리」으로 완성되고 있다.닭고기의

우마미와 옷의 우마미, 그리고 고추의 우마미의 3개가 합쳐져 섬세한 스파이시

요리가 되고 있다.매우 맛있다.
 
·마파두부

중국·쓰센성의 마파두부를 이 가게에서 독자적으로 어레인지해, 본고장의 맛을 지키면서도

「새로운 시센요리의 맛」을 만들어 내고 있다.스파이시인 된장을 충분하게 사용

하고 있기 위해, 키릭으로 한 괴로움보다 먼저 된장의 우마미가 미각 신경에 전해져 간다

.녹말을 대량으로 사용한 일본의 마파두부에 익숙해 있는 사람으로부터 하면, 이

맛에 놀라움을 숨길 수 없을지도 모른다.매우 맛있다.
 
「중국 가정 요리양」이 많은 요리에는 산초가 사용되고 있다.꽤 많이 사용되어

(이)라고 있지만, 고추와는 다른 스파이시를 즐길 수 있을 것이다.당신

아이의 괴로움이 스트레이트하게 전해져 오는 것이라고 하면, 산초의 괴로움은 지와지와와

라든가들 오는 괴로움이어, 거기에 맛있음을 느낄 수 있을 것이다.
 
·이번 소개한 음식점의 상세 데이터

점명 중국 가정 요리양(얀)

주소 도쿄도 토시마구 니시케부쿠로3-25-5

시간 평일11:30~13:30 17:00~22:30 / 토일요일12:00~14:00 17:00~22:00

휴일 부정휴
 
Correspondent: Kuzo

http://rocketnews24.com/2012/05/02/208693/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray