kjの朝鮮人に朗報

JA 255 YoonBonggil 2,811,753

2012-05-04 07:45

年俸1,300万～2,500万ウォン勤労者奨励金支援

http://www.naeil.com/news/Local_ViewNews_n.asp?bulyooid=6&nnum=659908

子供数よって70万～200万ウォン

年俸1,300万～2,500万ウォン勤労者奨励金支援

子供数よって70万～200万ウォン

国税庁は職業はあるが所得が少なくて生活が難しい低所得勤労家具を対象に勤労奨励金を支援する。

申請者格は夫婦年俸合計額が1千300万～2千500万ウォン、無住宅または、6千万ウォン・イハ住宅所有、保有財産合計1億ウォン未満などの要件を全部充足しなければならない。

この中で18才未満の子供がない場合、夫婦合算年俸が1千300万ウォン未満、子供が1人の場合、1千700万ウォン、2人の場合、2千100万ウォン、3人以上の場合、2千500万ウォン未満である時申請することができる。支給金額は扶養子女数と前年度夫婦合算年俸などを基準として年間最大70万ウォンで200万ウォンまでこれだ。

申請は来る31日まで電話ARS(1544-9944),ホームページ(www.eitcpr.com)または、管轄税務署に訪問して直接受け付ければ良い。

翻訳を見る

kj의 조선인에 희소식

연봉 1,300만~2,500만원 근로자 장려금 지원

http://www.naeil.com/news/Local_ViewNews_n.asp?bulyooid=6&nnum=659908

아이수야는 70만~200만원

연봉 1,300만~2,500만원 근로자 장려금 지원

아이수야는 70만~200만원

국세청은 직업은 있지만 소득이 적어서 생활이 어려운 저소득 근로 가구를 대상으로 근로 장려금을 지원한다.

신청자격은 부부 연봉 합계액이 1천 300만~2천 500만원, 절에 주지가 없음택 또는, 6 천만원·이하 주택 소유, 보유재산 합계 1억원 미만등의 요건을 전부 충족 해야 한다.

이 안에서 18세 미만의 아이가 없는 경우, 부부 합산 연봉이 1천 300만원 미만, 아이가 1명의 경우, 1천 700만원, 2명의 경우, 2천 100만원, 3명 이상의 경우, 2천 500만원 미만일 때 신청할 수 있다. 지급 금액은 부양 자녀수와 전년도 부부 합산 연봉등을 기준으로서 연간 최대 70만원으로 200만원까지 이것이다.

신청은 오는 31일까지 전화 ARS(1544-9944),홈 페이지(www.eitcpr.com) 또는, 관할 세무서에 방문해 직접 받아들이면 좋다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

kjの朝鮮人に朗報

kj의 조선인에 희소식

投稿一覧