S&P 倭危険信用等級 AA-三降等警告

JA 0 Member_97261 2,811,753

2012-05-04 10:23

倭が消費税引き上げに失敗する場合国家信用等級連鎖下落が不可避な見込みだ.

キムエング弾 S&P アジア・太平洋地域引っ越しは 3日日本の政治環境が今より悪くなるとか政府団扇が早く増えるにも洗剤改革同じ対策が出ない場合信用等級を下向き調整することができると言った.

S&Pは日本の国家信用等級を AA-路, 等級見込みは否定的に評価している.

現在日本は主要先進国の中国内総生産(GDP) 備え国家負債が一番高い国の中で一つだ.

国際通貨基金(IMF)によれば日本の国家負債規模は GDP 対比今年 241%, 来年 246.8%で予想されている. デフォルト(国家部も) 状態に違いないギリシアの 160.8%より高い.

日本Noda政府が財政健全化のために 2015年まで消費税率を 5%から 10%で引き上げる方案を推進しているが野党はもちろん与党内でさえ反対が去勢国会通過可能性は未知数だ.

これに先たちムーディースのトム番(回)先任副社長は 2日マニラで開かれたアジア開発銀行(ADB) 総会で記者たちに消費税引き上げが引き延びになる場合日本信用等級再評価日程が早くなって投資者たちがもっと高いプレミアムを要求すると警告した.

番(回)副社長は日本が消費税を 5%から 10%で引き上げる計画がよく進行されるかどうかが非常に重要でこれを見詰めると強調した. ムーディースは現在日本の信用等級を Aa3, 安定的に賦課している.

IMFも日本の国家負債水準が流路ゾーン国々よりもっと深刻な状況だと診断した.

オリビエブランシャール IMF 首席イコノミストは 3日ヨーロッパは団扇が GDP 対比 60%台から 100%台に急に増加して危機が現実化されたとこれはヨーロッパだけの問題ではなくて日本団扇状況も似ているとかもっと悪いと指摘した.

彼はまた引退者が徐徐に増える状況で短期支出よりは長期支出を減らすのに力を注がなければならないと説明した.

倭は本当に大丈夫なのか? kk

翻訳を見る

S&P "倭 위험" 신용 등급 AA-서 강등 경고

倭가 소비세 인상에 실패할 경우 국가 신용등급 연쇄 하락이 불가피할 전망이다.

킴엥 탄 S&P 아시아ㆍ태평양 지역 이사는 3일 "일본의 정치 환경이 지금보다 나빠지거나 정부 부채가 빠르게 늘어나는데도 세제 개혁 같은 대책이 나오지 않을 경우 신용등급을 하향 조정할 수 있다"고 말했다.

S&P는 일본의 국가 신용등급을 AA-로, 등급 전망은 부정적으로 평가하고 있다.

현재 일본은 주요 선진국 가운데 국내총생산(GDP) 대비 국가 부채가 가장 높은 나라 중 하나다.

국제통화기금(IMF)에 따르면 일본의 국가 부채 규모는 GDP 대비 올해 241%, 내년 246.8%로 예상되고 있다. 디폴트(국가부도) 상태나 다름없는 그리스의 160.8%보다 높다.

일본 노다 정부가 재정 건전화를 위해 2015년까지 소비세율을 5%에서 10%로 인상하는 방안을 추진하고 있으나 야당은 물론 여당 내에서조차 반대가 거세 국회 통과 가능성은 미지수다.

이에 앞서 무디스의 톰 번 선임 부사장은 2일 마닐라에서 열린 아시아개발은행(ADB) 총회에서 기자들에게 "소비세 인상이 지연될 경우 일본 신용등급 재평가 일정이 빨라지고 투자자들이 더 높은 프리미엄을 요구할 것"이라고 경고했다.

번 부사장은 "일본이 소비세를 5%에서 10%로 인상하는 계획이 잘 진행되는지가 매우 중요하며 이를 주시하겠다"고 강조했다. 무디스는 현재 일본의 신용등급을 Aa3, 안정적으로 부과하고 있다.

IMF도 일본의 국가부채 수준이 유로존 국가들보다 더 심각한 상황이라고 진단했다.

올리비에 블랑샤르 IMF 수석 이코노미스트는 3일 "유럽은 부채가 GDP 대비 60%대에서 100%대로 갑자기 증가해 위기가 현실화됐다"며 "이는 유럽만의 문제는 아니며 일본 부채 상황도 비슷하거나 더 나쁘다"고 지적했다.

그는 또 "은퇴자가 점차 늘어나는 상황에서 단기 지출보다는 장기 지출을 줄이는 데 주력해야 한다"고 설명했다.

倭는 정말 괜찮은가? kk

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )