メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

F級グルメフェア開催 ロンドン

閲覧数 : 819
JA 255 ねふ子 2,811,753

F級グルメフェア開催 「生ゴミ展覧会」の声も 英・ロンドン

これは嘘ニュースです

ソーシャルブックマーク AddClips ブックマークに登録

 世界で最も料理がまずいことで知られる英国・ロンドン市で、まずさの世界一を競う「Fランクグルメフェア」が開催された。会場周辺には生ゴミの腐ったような悪臭が漂い、近隣住民からは「もう二度と開催しないでほしい」との声も聞かれた。今年7月のロンドン五輪を控え、英国料理に対する悪評を払拭するのが狙いと見られる。
 グルメフェアを主催したロンドン市のボリス・ジョンソン市長(47)は、この日のあいさつで「しばしば、わが国の料理の質は世界最悪と言われるが、このイベントで『世界にはさらにまずい料理がある』ということを広く知らしめ、英国料理が世界的にもまだマシな部類であるという認識を広めたい」と宣言した。
 展覧会に出展されているのは、英スコットランドの伝統料理「ハギス」のほか、コンゴ民主共和国の「焼きミミズ麺」、世界一の悪臭で知られるスウェーデンの塩漬けニシン「シュールストレミング」、韓国の宮廷料理など13カ国20品。日本からは、くさや、納豆、鮒寿司がそれぞれ出展している。
 開会時間の午前9時には、興味深く会場を見回る人たちでにぎわいを見せていたが、2時間後の11時には悪臭に耐えかねたのか、立ち寄る人の姿もほとんど消え、閑散としていた。会場に訪れたあるロンドン市民は「今まで『イギリス料理は生ゴミより少し上』と自虐ネタにしてきたが、生ゴミそのものを喜んで食べている人種が存在することを初めて知った」と話した。自他共に認めるユーモア世界一の国民が真顔で否定するレベルだ。
 また会場周辺に住む住人からは「悪臭がひどい」との苦情が殺到しており、市では6日まで開催予定だった同イベントをその日のうちに打ち切った。ロンドンから340km離れたパリや、大西洋を挟んで5500km離れたニューヨークからも苦情が届いたという。
 なお、参加者からの投票による「Fランクグルメグランプリ」には、やはり英国料理が選ばれ、結果的に欧米諸国に悪臭を振りまくだけのイベントに終わった。市では今後英国料理よりさらにまずい料理を探し求め、汚名返上の第2回を開催したいと意気込んでいる。
 写真=Fランクグランプリに選ばれた英国料理

http://kyoko-np.net/2012050401.html

宮廷料理がFランクなら、庶民の料理は・・・

翻訳を見る

F급 음식 페어 개최 런던

F급 음식 페어 개최 「생활쓰레기 전람회」의 소리도 영·런던

이것은 거짓말 뉴스입니다

소셜l 북마크 AddClips 북마크에 등록

 세계에서 가장 요리가 맛이 없는 일로 알려진 영국·런던시에서, 우선 사노 세계 제일을 겨루는 「F랭크 음식 페어」가 개최되었다.회장 주변에는 생활쓰레기가 썩은 것 같은 악취가 감돌아, 근린 주민에게서는 「더이상 두 번 다시 개최하지 않고 가지고 싶다」라는 소리도 들렸다.금년 7월의 런던 올림픽을 앞에 두고, 영국 요리에 대한 악평을 불식하는 것이 목적이라고 볼 수 있다.
 음식 페어를 주최한 런던시의 보리스·죤슨 시장(47)은, 이 날의 인사로 「자주, 우리 나라의 요리의 질은 세계 최악이라고 말해지지만, 이 이벤트로 「세계에는 한층 더 맛이 없는 요리가 있다」라고 하는 것을 넓게 알리게 해 영국 요리가 세계적으로도 아직 나은 부류이다고 하는 인식을 넓은 싶다」라고 선언했다.
 전람회에 출전되고 있는 것은, 영스코틀랜드의 전통 요리 「하기스」외, 콩고 민주공화국의 「구이 지렁이면」, 세계 제일의 악취로 알려진 스웨덴의 소금절이 니싱 「슈르 파업 레밍」, 한국의 궁정 요리 등 13개국 20품.일본에서는, 초가집, 낫토, 부스시가 각각 출전하고 있다.
 개회 시간의 오전 9시에는, 흥미롭게 회장을 돌아 보는 사람들로 성황을 보이고 있었지만, 2시간 후의 11시에는 악취에 참기 힘들었는지, 들르는 사람의 모습도 거의 사라져 한산으로 하고 있었다.회장에 찾아온 어느 런던 시민은 「지금까지 「영국 요리는 생활쓰레기보다 조금 위」와 자학 재료로 해 왔지만, 생활쓰레기 그 자체를 기꺼이 먹고 있는 인종이 존재하는 것을 처음으로 알았다」라고 이야기했다.자타 모두 인정하는 유머 세계 제일의 국민이 진지한 얼굴로 부정하는 레벨이다.
 또 회장 주변에 사는 거주자에게서는 「악취가 심하다」라는 불평이 쇄도하고 있어, 시에서는 6일까지 개최 예정이었던 동이벤트를 그 날 동안에 중지했다.런던으로부터 340 km 떨어진 파리나, 대서양을 사이에 두어 5500 km 떨어진 뉴욕으로부터도 불평이 닿았다고 한다.
 덧붙여 참가자로부터의 투표에 의한 「F랭크 음식 그랑프리」에는, 역시 영국 요리가 선택되어 결과적으로 구미제국에 악취를 뿌릴 만한 이벤트에 끝났다.시에서는 향후 영국 요리 보다 더 맛이 없는 요리를 찾아 요구해 오명 반납의 제2회를 개최하고 싶으면 분발하고 있다.
 사진=F랭크 그랑프리로 선택된 영국 요리

http://kyoko-np.net/2012050401.html

궁정 요리가 F랭크라면, 서민의 요리는···

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 50 Member_52235
  2. JA 230 sleepingcat
  3. 閲覧数 : 1,046
    JA 0 aichi-univ
  4. JA 0 ginryosoR
  5. 閲覧数 : 313
    JA 255 栄養市民
  6. 閲覧数 : 409
    JA 255 yuuki0801
  7. 閲覧数 : 714
    JA 50 Member_52235
  8. 閲覧数 : 392
    JA 255 taiwanbanana
  9. JA 255 蒼影
  10. KO 0 Member_97243
  11. 閲覧数 : 734
    JA 250 adslgd
  12. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  13. 閲覧数 : 427
    JA 230 sleepingcat
  14. JA 0 assassinx
  15. 閲覧数 : 364
    JA 255 m9lowol
  16. JA 0 Member_97246
  17. JA 0 aichi-univ
  18. JA 255 ParkGiYoung
  19. JA 0 niko25
  20. 閲覧数 : 255
    JA 255 fightermaan