メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

市政に抗議 東海市庁玄関に大量の人糞

閲覧数 : 480
JA 255 JAPAV3 2,811,753
東海市庁玄関に大量の人糞
http://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=566576
江原道民日報(韓国語) 2012.5.4

　東海（トンヘ）市政に不満を抱いた50代が3日、人糞20リットルをビニール袋に入れて東海市庁の玄関に投棄して、一時騒ぎが広がった。

　パク某氏（55歳）はキム・ハクギ（金鶴基）東海市長が賄賂の授受で検察に拘束されるなど、東海市政が空回りしている事に対する不満を抱いてこの日の午後2時頃、東海市庁の玄関に人糞をばらまいた。

　パク氏は最近東海市庁の記者室に電話を掛け、東海市政が空回りしていると言うなどの不満を爆発させた。パク氏は昨年11月、国会議事堂本館前の道路に人糞20リットルをばらまいた張本人でもある。

　警察はこの日、パク氏を緊急逮捕して事件の経緯を調査している。

翻訳を見る

시정에 항의 토우카이시청현관에 대량의 인분

토우카이시청현관에 대량의 인분
http://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=566576
강원도민 일보(한국어) 2012.5.4

　토카이(톤헤) 시정에 불만을 품은 50대가 3일, 인분 20리터를 비닐 봉투에 넣어 토우카이시청의 현관에 투기하고, 일시 소란이 퍼졌다.

　파크 모씨(55세)는 김・하 못(금학기) 토우카이시장이 뇌물의 수수로 검찰에 구속되는 등, 토우카이시정이 표류하고 있는 일에 대한 불만을 품어 이 날의 오후 2 시경, 토우카이시청의 현관에 인분을 뿌렸다.

　파크씨는 최근 토우카이시청의 기자실에 전화를 걸어 토우카이시정이 표류하고 있다고 하는 등의 불만을 폭발시켰다.파크씨는 작년 11월, 국회 의사당 본관전의 도로에 인분 20리터를 뿌린 장본인이기도 하다.

　경찰은 이 날, 파크씨를 긴급 체포해 사건의 경위를 조사하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1892061 ついに、映像化された 2
    閲覧数 : 458
    JA 230 sleepingcat
  2. 1892062 これを知っていたら50代半ば 6
    閲覧数 : 568
    JA 50 Member_52235
  3. 1892063 【嵐の前】　昨日の東京 16
    閲覧数 : 680
    JA 140 sannjyuurou
  4. 1892064 君にはわからない。間違い探し。 6
    閲覧数 : 372
    JA 230 sleepingcat
  5. 1892065 KAGAWA 年間ベストイレブン選出！！！！！！！！！！！！ 9
    閲覧数 : 513
    JA 0 bojikorea
  6. 1892066 iPadの欠点(´ー｀) 1
    閲覧数 : 274
    JA 255 taiwanbanana
  7. 1892067 韓国にもあるnika? 17
    閲覧数 : 639
    JA 255 natumikan2
  8. 1892068 儒教では子は父に絶対服従 2
    閲覧数 : 193
    JA 0 真実を語る
  9. 1892069 YonSama2　ほらよ 2
    閲覧数 : 369
    JA 0 チョン殺し
  10. 1892070 日本ではスマトホンは高い? 5
    閲覧数 : 303
    KO 255 enchre
  11. 1892071 三星スマートポンを買おうと思うんだ(´ー｀) 2
    閲覧数 : 286
    JA 255 taiwanbanana
  12. 1892072 朝鮮が属国でなかった時期があるの？ 4
    閲覧数 : 430
    JA 255 gussanp
  13. 1892073 寝たがどうして眠いか 2
    閲覧数 : 183
    KO 0 solarboy
  14. 1892074 韓国の「うんこ文化」の拡散に火病 4
    閲覧数 : 770
    JA 255 kenford
  15. 1892075 JAPSはトルネードが凉しかったんですか? 3
    閲覧数 : 163
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  16. 1892076 マイケルチャンがにしこりにいいこと言う 4
    閲覧数 : 521
    JA 255 natumikan2
  17. 1892077 韓国人が好きな「人肉カプセル」の取り締まり強化
    閲覧数 : 197
    JA 255 gussanp
  18. 1892078 技術供与なしにロケット開発は難しいか? 15
    閲覧数 : 569
    KO 255 domain
  19. 1892079 スマートフォンを買ってみようと思うんだが.... 8
    閲覧数 : 371
    JA 0 nekokan mkII
  20. 1892080 gonbeiがもし先生なら朗報です 5
    閲覧数 : 357
    JA 0 犬鍋屋ん