中国人の友人に聞いた話。
中国では一度謝ると、子孫まで未来永劫、謝り続けなければならないそうだ。
だから滅多な事では謝罪しないのだそうだ。
逆に感謝は一度でも充分なのだとか・・・。
日本と逆だよね＾＾
日本人は感謝は忘れないけど、謝罪は1度で充分。
別に謝罪が無くても、縁を切ればいいだけだしね。
中国人に聞いて感じた価値観の違い
閲覧数 : 550
JA
255
yuuki0801
2,811,753
翻訳を見る
중국인에게 (듣)묻고 느낀 가치관의 차이
중국인의 친구에게 (들)물은 이야기.
중국에서는 한 번 사과하면, 자손까지 미래 영겁, 계속 사과하지 않으면 안 된다고 한다.
그러니까 분별없는 일에서는 사죄하지 않는 것이라고 한다.
반대로 감사는 한 번이라도 충분한의라고 ・・・.
일본과 역이지요＾＾
일본인은 감사는 잊지 않지만, 사죄는 1도로 충분히.
별로 사죄가 없어도, 인연을 자르면 좋은 것뿐이고.
중국에서는 한 번 사과하면, 자손까지 미래 영겁, 계속 사과하지 않으면 안 된다고 한다.
그러니까 분별없는 일에서는 사죄하지 않는 것이라고 한다.
반대로 감사는 한 번이라도 충분한의라고 ・・・.
일본과 역이지요＾＾
일본인은 감사는 잊지 않지만, 사죄는 1도로 충분히.
별로 사죄가 없어도, 인연을 자르면 좋은 것뿐이고.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )
