メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本が恐れること?

閲覧数 : 281
KO 255 gonippon 2,811,753

真実

---------------------

人口 2万名のアメリカニュージャージー州北部小都市ペルリセイズパク(ペルパク) 現価日本軍慰安婦の歴史的真実を取り囲んだ韓国と日本の外交激戦地に浮び上がった.

 日本ニューヨーク総領事と自民党議員 4人は一週間新しい二回も市を訪問して市立図書館入口に立てられた ‘日本軍慰安婦お婆さんギリムビ’の撤去を要請した.

ジェイムズロトンもペルパク市場は 7日本報とのインタビューで “アメリカ人は誤った過去なら歯を現わして記念碑を建ててこんな事があってはいけないということを重視する方”と言いながら “しかし日本は過去をそのまま葬りたがるようだ”と言った

―日本政治家と外交官逹の訪問は予告されたことか.

“急で荒てた. 彼らは我が時に無制限投資をしてくれることができると話せばでその代わりギリムビを撤去してくれと要請した. 日本の投資提案が詩になかなかの役に立つことは事実だ. 投資はもちろんメディア媒体まで立ててくれると言った.


―3時間間も日本議員たちと面談した.

“彼らは日本の教科書に盛られたと同じ主張をずっと繰り返した. それで私たちは教科書に載せられたと言っても私たちが確信する真実とは非常に違うと話した. そして彼らの主張が日本政府の公式立場(入場)なのか私見なのかを問った. 初めには公式立場(入場)だと話して私たちが現場で日本外務省のホームページに上って来た残念を表明する声明(名前)を見せてくれながら駁すると私見だと言葉を変えた.”



―日本政治家たちはギリムビが日米関係にまで脅威になると主張している.

“アメリカには幾多の記念碑がある. ユダヤ人虐殺と黒人弾圧などを扱った記念碑が多い. ところが一番(回)も該当の国家と外交的な関係がよれた事はない. 彼らの主張は根拠がない.”

原文を見る

일본이 두려워 하는것?

진실

---------------------

인구 2만 명의 미국 뉴저지 주 북부 소도시 팰리세이즈파크(팰파크) 시가 일본군 위안부의 역사적 진실을 둘러싼 한국과 일본의 외교 격전지로 떠올랐다.

 일본 뉴욕총영사와 자민당 의원 4명은 일주일 새 두 번이나 시를 방문해 시립도서관 입구에 세워진 ‘일본군 위안부 할머니 기림비’의 철거를 요청했다.

제임스 로툰도 팰파크 시장은 7일 본보와의 인터뷰에서 “미국인은 잘못된 과거라면 이를 드러내고 기념비를 세워 이런 일이 없어야 한다는 것을 중시하는 편”이라며 “하지만 일본은 과거를 그냥 묻어두고 싶어 하는 것 같다”고 말했다

―일본 정치인과 외교관들의 방문은 예고됐던 것인가.

“갑작스러워 당황했다. 그들은 우리 시에 무제한 투자를 해 줄 수 있다고 얘기하면서 그 대신 기림비를 철거해 달라고 요청했다. 일본의 투자 제안이 시에 상당한 도움이 되는 것은 사실이다. 투자는 물론 미디어 매체까지 세워주겠다고 했다.


―3시간 동안이나 일본 의원들과 면담했다.

“그들은 일본의 교과서에 담겼다며 같은 주장을 계속 되풀이했다. 그래서 우리는 교과서에 실렸다 하더라도 우리가 확신하는 진실과는 매우 다르다고 얘기했다. 그리고 그들의 주장이 일본 정부의 공식 입장인지 사견인지를 물었다. 처음에는 공식 입장이라고 얘기하다 우리가 현장에서 일본 외무성의 홈페이지에 올라온 유감을 표명하는 성명을 보여주며 반박하자 사견이라고 말을 바꿨다.”



―일본 정치인들은 기림비가 미일 관계에까지 위협이 될 것이라고 주장하고 있다.

“미국에는 수많은 기념비가 있다. 유대인 학살과 흑인 탄압 등을 다룬 기념비가 많다. 그렇지만 한 번도 해당 국가와 외교적인 관계가 틀어진 적은 없다. 그들의 주장은 터무니없다.”

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 81
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 112
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 90
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ