KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
三星敗訴すれば否定的影響 ムーディーズ
アメリカの格付け会社のムーディーズは、三星電子がアメリカ・カリフォルニア北部地区連邦地方裁判所で行われたアップルとの訴訟で敗訴が確実になったことについて、長期的に三星電子の信用度に否定的な影響を与える可能性があるとする見方を28日、明らかにしました。
アメリカのブルームバーグ通信によりますと、ムーディーズは今回の訴訟で三星電子の新製品がアメリカで販売差し止めになれば、信用度が揺らぐこともあり得ると指摘しました。
ただ、すぐに会社の格付けに影響することはないとして、「A1」の信用格付けを維持し、格付け見通しも「安定的」のままにしました。
ムーディーズは、「三星電子は事業領域が多様で、多額の損害賠償金を支払っても耐えられるほどの資金力がある」と格付け据え置きの理由を説明しています。
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_In_detail.htm?No=45050
삼성 패소하면 부정적 영향 무디스
미국의 등급 설정 회사의 무디스는, 삼성전자가 미국·캘리포니아 북부 지구 연방 지방재판소에서 행해진 애플과의 소송으로 패소가 확실히 되었던 것에 대해서, 장기적으로 삼성전자의 신용도에 부정적인 영향을 줄 가능성이 있다고 하는 견해를 28일, 분명히 했습니다.
미국의 브룸바그 통신에 의하면, 무디스는 이번 소송으로 삼성전자의 신제품이 미국에서 판매 금지가 되면, 신용도가 요동하기도 할 수 있다고 지적했습니다.
단지, 빨리 회사의 등급설정에 영향을 줄 것은 없다고 하고, 「A1」의 신용 등급을 유지해, 등급설정 전망도 「안정적」대로 했습니다.
무디스는, 「삼성전자는 사업 영역이 다양하고, 고액의 손해배상금을 지불해도 견딜 수 있을 정도의 자금력이 있다」라고 등급설정 보류의 이유를 설명하고 있습니다.
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_In_detail.htm?No=45050
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,811,753
