メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

司馬対局(邪馬台

閲覧数 : 199
KO 0 Member_66000 2,811,753

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%82%AA%E9%A6%AC%E5%8F%B0%E5%9B%BD

三国志圏30 倭人組

 

原文

南至邪馬壱国 女王之所都 水行十日陸行一月 官有伊支馬次曰彌馬升次曰彌馬獲支 次曰奴佳

原文を見る

사마대국(邪馬台国)의 인구(사마일국)

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%82%AA%E9%A6%AC%E5%8F%B0%E5%9B%BD

삼국지 권30 왜인조

 

원문

南至邪馬壹國 女王之所都 水行十日陸行一月 官有伊支馬次曰彌馬升次曰彌馬獲支次曰奴佳鞮 可七萬餘戸

 

번역

 

남으로 물길로 십일 정도 나가서 육지로 올라 한 달 정도 가면 야마이치고쿠에 도착한다. 여왕의 도이다. 관을 이키마라 하고, 차관을 미마스이라 한다. 그 다음을 미마가키라라 한다. 그 다음을 나카테라 한다. 칠만 호 정도가 있다.

 

-------------

헉. 35만명이 맞다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら