メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

九月の朝鮮祭り

閲覧数 : 347
JA 255 imal 2,811,753
視点】熱くなり過ぎる韓国 竹島・五輪でわかる日本とのテンション差

韓国は、李明博大統領の竹島上陸で、さながら戦勝時のような盛り上がりぶりだというが、もうひとつの「竹島問題」も負けず劣らず興奮は冷める気配がない。
 発端はロンドン五輪の男子サッカー3位決定戦。日本に勝った韓国代表の朴鍾佑(パクジョンウ)選手が「独島(竹島の韓国名)はわが領土」と書いたパネルを掲げてピッチを走り回り、メダル授与を保留された。
 国際オリンピック委員会(IOC)や国際サッカー連盟(FIFA)は、選手が競技場で政治的パフォーマンスを行うことを厳しく禁じている。
 1968年のメキシコ五輪では、人種差別への抗議だとして、表彰台で無言のまま拳を突き上げた黒人2選手が処分を受け、その後の国際競技への出場をしばらく停止されている。今回は、五輪憲章違反として、はるかに悪質との見方が強い。
 IOCのロゲ会長は、FIFAの調査を待ち、9月中旬にも対応を決める方針という。韓国側関係者からも、最悪の場合、朴選手のメダル剥奪にとどまらず、チームとしても国際試合への出場停止など厳しい処分を懸念する声が出ている。
とはいえ、こうなると収まらないのは韓国世論だ。国民性の「反日気質」と相まって、朴選手のメダル保留には国民、メディア挙げての猛烈な抗議が広がっている。
 何とか事を穏便に収めたい韓国のサッカー協会(KFL)は、密かに日本サッカー協会(JFL)に対して「謝罪」の電子メールを送るなど収拾策に動いたが、そのことも火に油を注いだ。国民の誇りをないがしろにする行為だとし、KFL関係者は韓国世論の袋だたきにあっている。
 徴兵制を採っている韓国では、五輪で銅メダル以上の成績を収めた男子選手については、簡単な基礎訓練だけで2年間の本格兵役を免除する特例措置がある。
 朴選手の場合、その特例適用が微妙な状態だったが、国会は「IOC決定のために特例措置を受けられないことは、主権国家として政府がなすべきことではない」と直ちに朴選手の支援に動いた。いまでは政府側も「勇気があり立派な行為だった」と持ち上げ、兵役免除にはなんら問題なしとの見解を示している。
世論沸騰の背景には、今回五輪における韓国勢の大活躍が見逃せない。獲得したメダルは、金が13に銀8個。銅も男子サッカーを含めて7つを得た。金メダル数は、目標の10個を大きく上回り、過去最多だった北京五輪のときに並んだ。
 韓国メディアは「量、質ともに史上最高の成績を残した」と興奮気味に伝えたが、朴選手問題は、まさにそうした五輪フィーバーの頂点で起きた。
 一方の日本は今回、当初予想の半分にも届かぬ金7個に終わった。韓国としては大いに気をよくしていたはずだが、「事件」は最悪のタイミングで起きた。ついには日本体操陣のユニホームにまでけちがつき、あれは「旭日旗」をデザインしたもので、周到に準備された軍国主義復活のメッセージだとの批判まで飛び出した。こうなると言いがかりのレベルだ。
 こうした韓国内の熱狂ぶりに比べれば、五輪期間中の日本の盛り上がりは今ひとつだった。終わってみれば、日本も史上最多のメダル38個を獲得。若手が予想外の活躍を見せて今後に期待をつないだ種目も少なくなかった。東京・銀座での「凱旋(がいせん)パレード」には50万人を集めた。
だが、それでも隣国とのテンションの差は明らかで、日本では「ロンドン」は、すでに「過去」に変わりつつある。
 五輪に熱くなれないのは「成熟国家の宿命」ともいわれるが、その意味で、同じ成熟国家・英国の五輪後は大いに気になる。8月29日には同じ競技施設を舞台に、障害者の国際大会パラリンピックも開幕した。日本選手の活躍も伝えられている。
 熱くなり過ぎる国にも危(あやう)さを感じるが、領土問題など国家の一大事にも妙に冷静な国民性は、果たして誇っていいものかどうか。気になるのは2020年の東京五輪招致に向けた今後である。「ロンドン」から「東京」へ。日本が今回五輪から学んだもの、学ぶべきものは多い。(産経新聞論説副委員長・五十嵐徹)
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/120904/cpd1209040501007-n1.htm


厳しい処分がでて、反日祭りが起こる事を望みますw

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

9월의 조선 축제

시점】너무 뜨거워 지는 한국 타케시마・올림픽으로 밝혀지는 일본과의 텐션차이

한국은, 이명박 대통령의 타케시마 상륙으로, 마치 전승시와 같은 분위기가 살아상이라고 하지만, 또 하나의「타케시마 문제」도 막상막하 흥분은 식는 기색이 없다.
 발단은 런던 올림픽의 남자 축구 3위 결정전.일본에 이긴 한국 대표의 박종우(파크젼우) 선수가「독도(타케시마의 한국명)는 우리 영토」라고 쓴 패널을 내걸고 피치를 돌아다녀, 메달 수여가 보류되었다.
 국제 올림픽 위원회(IOC)나 국제 축구 연맹(FIFA)은, 선수가 경기장에서 정치적 퍼포먼스를 실시하는 것을 어렵게 금지하고 있다.
 1968년의 멕시코 올림픽에서는, 인종차별에의 항의라고 하고, 표창대로 무언인 채 주먹을 밀어 올린 흑인 2 선수가 처분을 받아 그 후의 국제 경기에의 출장을 당분간 정지되고 있다.이번은, 올림픽 헌장 위반으로서 아득하게 악질이라는 견해가 강하다.
 IOC의 로게 회장은, FIFA의 조사를 기다려, 9월 중순에도 대응을 결정할 방침이라고 한다.한국측 관계자로부터도, 최악의 경우, 박선수의 메달 박탈에 머무르지 않고, 팀이라고 해도 국제 시합에의 출장 정지 등 어려운 처분을 염려하는 소리가 나와 있다.
그렇다고는 해도, 이렇게 되면 들어가지 않는 것은 한국 여론이다.국민성의「반일 기질」와 함께, 박선수의 메달 보류에는 국민, 미디어 든 맹렬한 항의가 퍼지고 있다.
 어떻게든 일을 원만하게 거두고 싶은 한국의 축구 협회(KFL)는, 은밀하게 일본 축구 협회(JFL)에 대해서「사죄」의 전자 메일을 보내는 등 수습책에 움직였지만, 그것도 불난 집에 부채질했다.국민의 자랑을 소홀히 하는 행위라고 해, KFL 관계자는 한국 여론의 봉투나무에 있고 있다.
 징병제를 뽑고 있는 한국에서는, 올림픽에서 동메달 이상의 성적을 거둔 남자 선수에 대해서는, 간단한 기초 훈련만으로 2년간의 본격 병역을 면제하는 특례 조치가 있다.
 박선수의 경우, 그 특례 적용이 미묘한 상태였지만, 국회는「IOC 결정을 위해서 특례 조치를 받을 수 없는 것은, 주권국가로서 정부가 이루어야 한다 것은 아닌」와 즉시 박선수의 지원에 움직였다.지금에 와서는 정부측도「용기가 있어 훌륭한 행위였다」와 들어 올려 병역 면제에는 어떤 문제 없음이라는 견해를 나타내고 있다.
여론 비등의 배경에는, 이번 올림픽에 있어서의 한국세의 대활약을 놓칠 수 없다.획득한 메달은, 돈이 13에 은8개.동도 남자 축구를 포함해 7를 얻었다.금메달수는, 목표의 10개를 크게 웃돌아, 과거 최다였던 북경 올림픽 때에 줄섰다.
 한국 미디어는「양, 질 모두 사상 최고의 성적을 남긴」와 흥분 기색에게 전했지만, 박선수 문제는, 확실히 그러한 올림픽 피버의 정점에서 일어났다.
 한편의 일본은 이번, 당초 예상의 반에도 닿지 않는 금7개에 끝났다.한국으로서는 많이 기분을 잘 하고 있었을 텐데 , 「사건」는 최악의 타이밍에 일어났다.마침내 일본 체조진의 유니폼에까지 구두쇠가 다해 저것은「욱일기」를 디자인한 것으로, 주도하게 준비된 군국주의 부활의 메세지다?`니의 비판까지 튀어 나왔다.이렇게 되면 트집의 레벨이다.
 이러한 한국내의 열광하는 모습에 비하면, 올림픽 기간중의 일본의 고조는 별로였다.끝나고 보면, 일본도 사상 최다의 메달 38개를 획득.젊은이가 예상외의 활약을 보여 향후에 기대를 이은 종목도 적지 않았다.도쿄・긴자에서의「개선(개선) 퍼레이드」에는 50만명을 모았다.
하지만, 그런데도 이웃나라와의 텐션의 차이는 분명하고, 일본에서는「런던」는, 벌써「과거」로 바뀌고 있다.
 올림픽에 뜨겁게 될 수 없는 것은「성숙 국가의 숙명」라고도 하지만, 그 의미로, 같은 성숙 국가・영국의 올림픽 후는 많이 신경이 쓰인다.8월 29일에는 같은 경기 시설을 무대에, 장애자의 국제 대회 패럴림픽도 개막했다.일본 선수의 활약도 전하고 있다.
 너무 뜨거워 지는 나라에도 위() 를 느끼지만, 영토 문제 등 국가의 중대사에도 묘하게 냉정한 국민성은, 과연 자랑해도 좋은 것 화도인가.신경이 쓰이는 것은 2020년의 도쿄 올림픽 유치를 향한 향후이다.「런던」로부터「도쿄」에.일본이 이번 올림픽으로부터 배운 것, 학 ?`의 것은 많다.(산케이신문 논설 부위원장・이가라시 토오루)
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/120904/cpd1209040501007-n1.htm


어려운 처분이 나오고, 반일 축제가 일어나는 일을 바라는 w

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ