メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

U20 生まれる新たな絆 NZチーム被災地訪問

閲覧数 : 679
JA 255 JAPAV3 2,811,753
U20:生まれる新たな絆 ニュージーランドチーム被災地訪問
http://mainichi.jp/sports/news/20120824k0000e050191000c.html
毎日新聞 2012.8.24


 日本で開催中のサッカーU20(20歳以下)女子ワールドカップ(W杯)の出場チームが、試合の合間を縫って東日本大震災の被災地を訪ねている。

 今大会は当初開催予定だったウズベキスタンの準備不足で急きょ、日本開催となった。主催する国際サッカー連盟も日本協会も「サッカーで被災者を勇気付けたい」として、5会場のうち1カ所を宮城スタジアムに決定。全32試合中、6試合が宮城開催となり、すでに日本戦2試合を含む4試合が行われた。

 22日に宮城で日本と2−2で引き分けたニュージーランド代表は23日午前、全選手21人がバスで宮城県名取市の市立閖上(ゆりあげ)中学校を訪ねた。

 閖上中は津波で3階建て校舎の1階部分が浸水、生徒14人が犠牲になった。現在は名取市内の仮設校舎で授業を行っている。被災した校舎近くには、震災映像の閲覧などの情報発信を行ったり、来訪者が立ち寄ったりできるように設置されたプレハブ小屋「閖上の記憶」がある。選手は、ここで運営するNPO法人スタッフから当時の様子を聞いた後、同校に建てられた慰霊碑に向かって手を合わせ、花束や折り鶴を供えた。






翻訳を見る

U20 태어나는 새로운 정 NZ팀 재해지 방문

U20:태어나는 새로운 정뉴질랜드 팀 재해지 방문
http://mainichi.jp/sports/news/20120824k0000e050191000c.html
매일신문 2012.8.24


 일본에서 개최중의 축구 U20(20세 이하) 여자 월드컵(월드컵배)의 출장 팀이, 시합의 사이를 꿰매어 동일본 대지진의 재해지를 방문하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps