かなり昔の話ですが、新規購入マイナス６０００円という有り得ない値札に騙され、PANTECHという韓国製糞携帯電話を購入した悪夢がトラウマとなり、隣の国の携帯は絶対に買わないと誓っていたのですが、秋葉原の怪しい系携帯電話ショップで店員さんの口車に乗せられ、お値段攻めでとどめを刺され、買ってしまいました。
お兄ちゃん曰く、
「ハッキリ言って昔は単なる安物だったけど、今は違うよ！！」
「日本じゃ製造国的にイマイチ感有るけど、外国では一流品なんだよ！！」
「使ってみれば良さがわかるから、騙されたと思って買ってみな！！」
PANTECHの悪夢が頭を過ぎりましたが、その店の兄ちゃんに対する私の信頼は結構厚く、え～い････騙されてみよう！！
と覚悟を決め、買ってしまいました。
それから一週間･･･････
本当に買って正解でした。
操作性、音質、文字変換、音声認識、全てに於いて完璧です！！
日本製じゃなくても素晴らしいスマホって有るんですね！！
本当に見直しました。
お隣の国のスマートホン HTC 最高です！！
＼(^o^)／
お隣の国のスマホが素晴らしいので嫉妬しました・・・・
閲覧数 : 259
JA
255
yamatonews
2,811,753
翻訳を見る
이웃나라의 스마호가 훌륭하기 때문에 질투했습니다····
꽤 옛 이야기입니다만, 신규 구입 마이너스 6000엔이라고 하는 있을 수 없는 가격표에 속아PANTECH라고 하는 한국제 대변 휴대 전화를 구입한 악몽이 트라우마가 되어,이웃나라의 휴대폰은 반드시 사지 않으면 맹세코 있었습니다만, 아키하바라의 이상한 계 휴대 전화 숍에서 점원가 감언이설로 남을 속여 가격 공격으로 일곡을 찔려 사 버렸습니다.
형가라사대,
「분명하게 말해 옛날은 단순한 싸구려였지만, 지금은 달라！！」
「일본은 제조국적으로 이마이치감 있지만, 외국에서는 일류품이야！！」
「사용해 보면 좋은 점을 알 수 있기 때문에,속았다고 생각해 사 보는거야！！」
PANTECH의 악몽이 머리를 과했지만, 그 가게의 형에 대한 나의 신뢰는 상당히 두껍고, 네~있어····속아 보자！！
로 각오를 결정해 사 버렸습니다.
그리고 일주일간·······
정말로 사 정답이었습니다.
조작성, 음질, 문자 변환, 음성인식, 모두에 있어서 완벽합니다！！
일본제가 아니어도 훌륭한 스마호는 있습니다！！
정말로 재검토했습니다.
이웃나라의 스마트 폰 HTC 최고입니다！！
＼(^o^)／
형가라사대,
「분명하게 말해 옛날은 단순한 싸구려였지만, 지금은 달라！！」
「일본은 제조국적으로 이마이치감 있지만, 외국에서는 일류품이야！！」
「사용해 보면 좋은 점을 알 수 있기 때문에,속았다고 생각해 사 보는거야！！」
PANTECH의 악몽이 머리를 과했지만, 그 가게의 형에 대한 나의 신뢰는 상당히 두껍고, 네~있어····속아 보자！！
로 각오를 결정해 사 버렸습니다.
그리고 일주일간·······
정말로 사 정답이었습니다.
조작성, 음질, 문자 변환, 음성인식, 모두에 있어서 완벽합니다！！
일본제가 아니어도 훌륭한 스마호는 있습니다！！
정말로 재검토했습니다.
이웃나라의 스마트 폰 HTC 최고입니다！！
＼(^o^)／
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
