メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人にも聞いてみたい。

閲覧数 : 710
JA 255 yuuki0801 2,811,753
KORcchock 09-08 22:36:13

自国の領土を担保に犠牲して, 勝訴しても利益がない裁判にどうして出なければなりませんか?^^


例えば・・・

cchock の家の庭を隣人が自分の庭だと主張して占拠しました。
隣人はcchockの家の庭に小屋を建てました。

cchock は裁判所に訴えました。
しかし隣人はcchockに言いました。

「自分の庭を担保に犠牲にして、勝訴しても利益がない裁判にどうして出なければなりませんか?」



韓国人はどう思う?

翻訳を見る

한국인에도 (들)물어 보고 싶다.

KORcchock 09-08 22:36:13

자국의 영토를 담보로 희생 하고, 승소해도 이익이 없는 재판에 어째서 나오지 않으면 안됩니까?^^


예를 들면 ・・・

cchock 의 집의 뜰을 이웃이 자신의 뜰이라고 주장해 점거했습니다.
이웃은cchock의 집의 뜰에 오두막을 지었습니다.

cchock (은)는 재판소에 호소했습니다.
그러나 이웃은cchock에 말했습니다.

「자신의 뜰을 담보로 희생하고, 승소해도 이익이 없는 재판에 어째서 나오지 않으면 안됩니까?」



한국인은 어떻게 생각한다?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 44 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ