メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

尖閣、胡錦濤ちゃんが何か言ってます…w

閲覧数 : 875
JA 255 f671 2,811,753


 中国の国営新華社通信は9日、ウラジオストクでアジア太平洋経済協力会議(APEC)に出席した胡錦濤(フーチンタオ)国家主席が野田佳彦首相と言葉を交わし、日中関係と尖閣諸島問題について中国側の立場を表明したと報じた。


 同通信は同日正午すぎの配信で、胡氏が野田首相に対し、最近の日中関係が尖閣諸島をめぐる問題で「緊迫」していると指摘したうえで「日本側がいかなる方法で『島を購入』しても、違法、無効であり、中国は強く反対する」と述べたと伝えた。


 また、日本側には「事態の重大さを十分に認識し、誤った決定を下すことなく、中日関係の大局を維持する」ことを求めた。


http://www.asahi.com/international/update/0909/TKY201209090158.html



ファイル:人民日報1953-03-18.jpg
人民日報の沖縄に関する記事。
冒頭で尖閣諸島は琉球群島に含まれるとの主旨が記述されている
(1953年1月8日紙面)




w













翻訳を見る

센카쿠, 호금도가 무엇인가 말하고 있습니다&#133w



 중국의 국영 신화사 통신은 9일, 블라디보스토그로 아시아 태평양 경제협력 회의 (APEC)에 출석한 호금도(후틴타오) 국가 주석이 노다 요시히코 수상과 말을 주고 받아, 일중 관계와 센카쿠 제도 문제에 대해 중국측의 입장을 표명했다고 알렸다.


 동통신은 동일 정오가 지난 잠시후의 전달로, 호씨가 노다 수상에 대해, 최근의 일중 관계가 센카쿠 제도를 둘러싼 문제로「긴박」하고 있다고 지적한 위에 「일본측이 어떠한 방법으로『섬을 구입』해도, 위법, 무효이며, 중국은 강하게 반대하는」라고 말했다고 전했다.


 또, 일본 측에는 「사태의 중대함을 충분히 인식해, 잘못된 결정을 내리는 일 없이, 중일 관계의 대국을 유지하는」일을 요구했다.


http://www.asahi.com/international/update/0909/TKY201209090158.html



파일:인민일보1953-03-18.jpg
인민일보의 오키나와에 관한 기사.
첫머리에서센카쿠 제도는 류큐 군도에 포함된다라는 주지가 기술되고 있다
(1953년 1월 8일 지면)




w













いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ