メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

サムスン 水処理ビジネス参入だと

閲覧数 : 1,392
JA 255 yukkurik 2,811,753

サムスン 水処理ビジネス参入へ   9月13日 4時12分

サムスン 水処理ビジネス参入へ http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120913/k10014985021000.html

日本が高い技術を持つ水処理のビジネスに韓国最大の企業グループ「サムスングループ」が参入することが明らかになりました。
来週、正式に発表される予定で、今後、成長が見込まれる環境の分野でも、日本と韓国のメーカーどうしの競争が激しくなりそうです。

韓国最大の企業グループ「サムスングループ」が参入するのは、水処理の中でも最も重要な技術とされる排水や下水を浄化する「水処理膜」です。
「サムスン」は、子会社を通じて韓国南部のヨスに水処理膜の工場を建設し、早ければ来年4月に製品の供給を始める計画です。
「サムスン」は、水ビジネスの強化を図る韓国政府の支援を受けて、開発から3年で事業化にこぎつけたもので、来週、韓国のプサンで開かれる展示会で参入を正式に発表します。
経済産業省の試算によりますと、水ビジネスの市場は、新興国の経済発展によって13年後の2025年には80兆円以上に拡大すると見込まれています。
このうち、「サムスン」が参入する「水処理膜」の分野は、日本メーカーが高い技術を持ち、「旭化成」が世界シェアの2割を占め、「三菱レイヨン」は愛知県豊橋市に設けた下水処理設備の実証プラントで水処理膜の小型化と省エネ化を進めています。
しかし、韓国最大の企業グループが政府の支援を受けて参入することで、今後、成長が期待される水ビジネスでも、日本と韓国のメーカーどうしの競争が激しくなりそうです。

水ビジネスの世界シェアは

「水処理膜」の分野は、日本のメーカーが積極的に海外展開を進めていて、世界でも高いシェアを持っています。
調査会社の「富士経済」によりますと、世界市場に占める日本メーカーのシェアはおよそ4割に上ります。
上水道や下水処理などに使われる水処理膜では、「旭化成」が世界で20%程度のシェアを持っていて、特にアメリカ市場ではおよそ50%の高いシェアがあります。また、この分野では、「三菱レイヨン」や「クボタ」も中国などへ海外展開を拡大しています。
一方、海水淡水化に使う水処理膜では、「東レ」や「日東電工」が高いシェアを持っていて、この分野では日本メーカーのシェアはおよそ50%に上ります。
こうした水処理膜の分野をはじめ、水道事業や工業用水や下水処理などを含めたいわゆる水ビジネスの市場は、新興国の人口の増加や都市化と工業化に伴って拡大を続けています。

経済産業省の試算では、2025年には、世界の市場規模はおよそ87兆円に成長すると見込まれており、巨大市場に参入する企業の競争が激しさを増しています。

  笑わせる

  自分のところの水処理大丈夫か

    

    かいぬこに手をかまれる。

翻訳を見る

삼성수 처리 비지니스 참가라면

삼성수 처리 비지니스 참가에   9월 13일 4시 12분

삼성 수 처리 비지니스 참가에 http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120913/k10014985021000.html

일본이 비싼 기술을 가지는 물처리의 비지니스에 한국 최대의 기업 그룹 「삼성 그룹」이 참가하는 것이 밝혀졌습니다.
다음 주, 정식으로 발표될 예정으로, 향후, 성장이 전망되는 환경의 분야에서도, 일본과 한국의 메이커 끼리의 경쟁이 격렬해질 것 같습니다.

한국 최대의 기업 그룹 「삼성 그룹」이 참가하는 것은, 물처리 중(안)에서도 가장 중요한 기술로 여겨지는 배수나 하수를 정화하는 「물처리막」입니다.
「삼성」은, 자회사를 통해서 한국 남부의 여수에 물처리막의 공장을 건설해, 빠르면 내년 4월에 제품의 공급을 시작할 계획입니다.
「삼성」은, 물비지니스의 강화를 도모하는 한국 정부의 지원을 받고, 개발로부터 3년에 사업화에 도달한 것으로, 다음 주, 한국의 부산에서 열리는 전시회에서 참가를 정식으로 발표합니다.
경제 산업성의 시산에 의하면, 물비지니스의 시장은, 신흥국의 경제발전에 의해서 13년 후의 2025년에는 80조엔 이상으로 확대한다고 전망되고 있습니다.
이 중, 「삼성」이 참가하는 「물처리막」의 분야는, 일본 메이커가 높은 기술을 가져, 「아사히화성」이 세계 쉐어의 2할을 차지해 「미츠비시 레이욘」은 아이치현 토요하시시에 마련한 하수처리 설비의 실증 플랜트로 물처리막의 소형화와 에너지 절약화를 진행시키고 있습니다.
그러나, 한국 최대의 기업 그룹이 정부의 지원을 받아 참가하는 것으로, 향후, 성장이 기대되는 물비지니스에서도, 일본과 한국의 메이커 끼리의 경쟁이 격렬해질 것 같습니다.

물비지니스의 세계 쉐어는

「물처리막」의 분야는, 일본의 메이커가 적극적으로 해외 전개를 진행시키고 있고, 세계에서도 비싼 쉐어를 가지고 있습니다.
조사회사의 「후지 경제」에 의하면, 세계 시장에 차지하는 일본 메이커의 쉐어는 대략 4할에 오릅니다.
상수도나 하수처리 등에 사용되는 물처리막에서는, 「아사히화성」이 세계에서 20%정도의 쉐어를 가지고 있고, 특히 미국 시장에서는 대략 50%의 비싼 쉐어가 있습니다.또, 이 분야에서는, 「미츠비시 레이욘」이나 「쿠보타」도 중국등에 해외 전개를 확대하고 있습니다.
한편, 해수담수화에 사용하는 물처리막에서는, 「토오레」나 「닛토 전공」이 비싼 쉐어를 가지고 있고, 이 분야에서는 일본 메이커의 쉐어는 대략 50%에 오릅니다.
이러한 물처리막의 분야를 시작해 수도 사업이나 공업용수나 하수처리등을 포함이른바 수 비지니스의 시장은, 신흥국의 인구의 증가나 도시화와 공업화에 수반하고 확대를 계속하고 있습니다.

경제 산업성의 시산으로는, 2025년에는, 세계의 시장규모는 대략 87조엔으로 성장한다고 전망되고 있어 거대 시장에 참가하는 기업의 경쟁이 격렬함을 늘리고 있습니다.

  웃긴다

  자신의 곳의 물처리 괜찮은가

    

    인가 개 와에 손을 물린다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ