メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米、中国に“尖閣は日米安保内”と説明

閲覧数 : 898
JA 255 DogKorean 2,811,753

NHKニュース


米、中国に“尖閣は日米安保内”と説明9月21日12時10分

米 中国に“尖閣は日米安保内”と説明

アメリカのパネッタ国防長官は、中国の次の最高指導者への就任が確実視されている習近平国家副主席に対して、沖縄県の尖閣諸島が日米安保条約の適用範囲内だと説明し、日本とのこれ以上の緊張を避けるよう促していたことが分かりました。


これは、アメリカ国防総省の高官がNHKに対して明らかにしたものです。それによりますと、アメリ カのパネッタ国防長官は、19日、訪問先の中国で習近平国家副主席と会談した際、尖閣諸島を巡る日中の対立について、「両国の話し合いによる平和的な解決 を望む」としたうえで、尖閣諸島は日米安保条約の適用範囲内だと直接説明したということです。


そして、「アメリカは安全保障条約の責任がある」として、仮に軍事的な衝突に発展すれば、アメリカも関与せざるをえないという認識を伝えたということです。


パネッタ長官は、中国の梁光烈国防相らにもこうした考えを伝えたということで、アメリカとしては、中国政府の指導部に日本に対する条約上の義務を直接説明することで、中国が挑発的な行動に出ないようくぎを刺すねらいがあったものとみられます。



翻訳を見る

미, 중국에“센카쿠는 일·미 안보내”라고 설명

NHK뉴스


미, 중국에“센카쿠는 일·미 안보내”와 설명9월 21일12시 10분

미 중국에“센카쿠는 일·미 안보내”와 설명

미국의 파넷타 국방장관은, 중국의 다음의 최고 지도자에게의 취임이 확실시되고 있는 습긴뻬이 국가부주석에 대해서, 오키나와현의 센카쿠 제도가 일·미 안보 조약의 적용 범위내라고 설명해, 일본과의 더 이상의 긴장을 피하도록 재촉하고 있던 것을 알았습니다.


이것은, 미국 국방총성의 고관이 NHK에 대해서 밝혔던 것으로.거기에 따르면, 아메리 카의 파넷타 국방장관은, 19일, 방문지의 중국에서 습긴뻬이 국가부주석과 회담했을 때, 센카쿠 제도를 돌아 다니는 일중의 대립에 대해서, 「양국의 대화에 의한 평화적인 해결 (을)를 바라는」로 한 데다가, 센카쿠 제도는 일·미 안보 조약의 적용 범위내라고 직접 설명했다고 하는 것입니다.


그리고, 「미국은 안전 보장 조약의 책임이 있는」로서 만일 군사적인 충돌로 발전하면, 미국도 관여하지 않을 수 없다고 하는 인식을 전했다고 하는 것입니다.


파넷타 장관은, 중국의 량광츠요시 국방장관외에도 이러한 생각을 전했다고 하는 것으로, 미국으로서는, 중국 정부의 지도부에 일본에 대한 조약상의 의무를 직접 설명하는 것으로, 중국이 도발적인 행동을 취하지 않게 못을 박는 목적이 있던 것으로 보여집니다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 123
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2