メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

毎日余録  ぷっつんからウイルスへは

閲覧数 : 490
JA 255 hannichon 2,811,753

余録:今では「ぷっつん」を辞書で引くと…

毎日新聞 2012年10月11日 00時12分

 今では「ぷっつん」を辞書で引くと「自制心が突然なくなるさま」という語釈ものっている。この意味でのプッツンは片岡鶴太郎さんのギャグから1980年代半ばに流行語になった言葉である▲芸人の一種のギャグが普通の言葉となった例として古くは英語のスプーフ(spoof)がある。辞書には「からかう、ひやかす、ちゃかす」「かつぐ、だます」などとある。これは19世紀後半に英国のコメディアンが作ったカードゲームの名に由来する言葉だという

▲今日「スプーフィング」とはネットでの「なりすまし」を意味する。盗んだ他人のパスワードを使う単純なものから、パソコンのネット上の識別番号を詐称するものまで悪知恵は尽きない。ウイルスなどで他人のパソコンを遠隔操作すれば当然その人になりすませる

▲ネット上の殺人や爆破予告も他人のパソコンを乗っ取って行えばスプーフィングとなる。で、逮捕されたのは悪だくみの当人ではなく、予告など身に覚えがないというパソコンの持ち主らだった。結局ウイルスの介在が分かり釈放されたが、1人は起訴されたままだ

▲東京の幼稚園脅迫では逮捕された男性が容疑を認めたが、犯行日に問題のウイルスが起動した形跡があった。もしや自白の強要がなかったかと疑念もわく成り行きだ。まさかネット犯罪から市民を守るべき捜査機関がスプーフィングを知らなかったわけではあるまい

▲どこかで騒ぎを笑う犯人にスプーフ−−からかわれ、ひやかされたのは他ならない捜査機関だ。ここは意地でも悪知恵を打ち破り、ネット社会にふさわしい捜査の力量を世に示してもらわねば困る。

http://mainichi.jp/opinion/news/20121011k0000m070113000c.html

   タイトルから

   想像したものと

   全然違う

   内容で・・

翻訳を見る

매일 여록개응으로부터 바이러스에는

여록:지금은 「개응」을 사전으로 찾으면…

매일신문 2012년 10월 11일 00시 12분

 지금은 「개응」을 사전으로 찾으면 「자제심이 돌연 없고 님」이라고 하는 어구의 해석의 것은 있다.이 의미로의 풋튼은 카타오카학타로씨의 개그로부터 1980년대 중반에 유행어가 된 말인▲연예인의 일종의 개그가 보통 말이 된 예로서 옛날에는 영어의 스프후(spoof)가 있다.사전에는 「조롱하는, 구경만 한다, 얼버무린다」 「메는, 속인다」 등 어떤.이것은 19 세기 후반에 영국의 코메디언이 만든 카드게임의 이름에 유래하는 말이라고 한다

▲오늘 「스프핑」이란 넷에서의 「위장」을 의미한다.훔친 타인의 패스워드를 사용하는 단순한 것으로부터, PC의 넷상의 식별 번호를 사칭 하는 것까지 못된 꾀는 끝이 없다.바이러스등에서 타인의 PC를 원격 조작 하면 당연 그 사람이 되어 끝낸다

▲넷상의 살인이나 폭파 예고도 타인의 PC를 빼앗아 실시하면 스프핑이 된다.그리고, 체포된 것은 악이다 쌍의 당사자가 아니고, 예고 등 몸에 기억이 없다고 하는 PC의 소유자등이었다.결국 바이러스의 개재를 알 수 있어 석방되었지만, 1명은 기소된 채 그대로다

▲도쿄의 유치원 협박에서는 체포된 남성이 용의를 인정했지만, 범행일에 문제의 바이러스가 기동한 형적이 있었다.어쩌면 자백의 강요가 없었는가 하고 의념도 끓는 형편이다.설마 넷 범죄로부터 시민을 지켜야 할 조사기관이 스프핑을 몰랐던 것일 리 없다

▲어디선가 소란을 웃는 범인에게 스프후 조롱당해 구경만 해진 것은 다름 없는 조사기관이다.여기는 고집에서도 못된 꾀를 깨어, 넷 사회에 어울리는 수사의 역량을 세상에 나타내 주지 않으면 곤란하다.

http://mainichi.jp/opinion/news/20121011k0000m070113000c.html

   타이틀로부터

   상상한 것과

   전혀 다르다

   내용으로··

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ