メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

来月なら逮捕なのか、警察も律儀だなw

閲覧数 : 369
JA 255 gook01 2,811,753

 

<脱法ドラッグ>女性を誤認逮捕 

神奈川県警、9分後に釈放

毎日新聞 10月27日(土)20時41分配信

 神奈川県警多摩署は27日、川崎市多摩区の女性(39)を麻薬取締法違反容疑で誤認逮捕し、9分後に釈放したと発表した。簡易鑑定で脱法ドラッグをコカインと誤ったという。
 同署によると、26日午後1時半ごろ、「助けを求める声がする」との近隣住民の110番で駆けつけた警察官が女性宅でポリ袋に入った白い粉末を発見。簡易鑑定したところ、コカイン用の試薬に陽性反応が出たため、現行犯逮捕した。だが、反応が通常より若干遅いことなどから9分後に現場で釈放。正式鑑定した結果、27日に「α-PVP」と呼ばれる脱法ドラッグと判明した。コカインと同様の症状を引き起こす薬物だが、この時点で違法ではなく、来月16日から薬事法の指定薬物として規制される。

 三留秀樹署長は「大変申し訳ない。今後このようなことがないよう指導の徹底をはかる」とコメントした。【高橋直純】

翻訳を見る

다음 달이라면 체포인가, 경찰도 의리가 있다 w

 

<탈법 드러그>여성을 오인 체포 

카나가와현경, 9 분후에 석방

매일신문10월 27일 (토) 20시 41 분배신

 카나가와현경 타마경찰서는 27일, 카와사키시 타마구의 여성(39)을 마약 단속법 위반 용의로 오인 체포해, 9 분후에 석방했다고 발표했다.간이 감정으로 탈법 드러그를 코카인과 잘못했다고 한다.
 동 경찰서에 의하면, 26일 오후 1시 반경, 「도움을 요구하는 소리가 난다」라고의 근린 주민의 110번으로 달려 든 경찰관이 여성 집에서 폴리에틸렌 자루에 들어간 흰 분말을 발견.간이 감정했는데, 코카인용의 시약에 양성 반응이 나왔기 때문에, 현행범 체포했다.하지만, 반응이 통상보다 약간 늦은 일등에서 9 분후에 현장에서 석방.정식 감정한 결과, 27일에 「α

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 toto3579
  2. KO 255 aranai
  3. 閲覧数 : 481
    JA 255 Member_52624
  4. JA 255 Member_52624
  5. 閲覧数 : 310
    JA 255 WHITEGLINT02
  6. JA 255 Member_52624
  7. 閲覧数 : 654
    JA 255 gonbei2
  8. KO 255 kill_jpn
  9. 閲覧数 : 226
    JA 255 Member_63760
  10. KO 255 aranai
  11. JA 255 Member_63760
  12. JA 255 JAPAV3
  13. KO 255 aranai
  14. 閲覧数 : 254
    JA 255 Member_63760
  15. 閲覧数 : 215
    JA 120 Member_52544
  16. KO 255 toto3579
  17. KO 255 toto3579
  18. 閲覧数 : 132
    KO 255 aranai
  19. JA 255 JAPAV3