米国議会で「高句麗は唐の地方政権」

미 의회 보고서 「고구려는 당의 지방 정권」의 기술에 한국이 불만의 소리= 「중국에 가세하고 있다」―한국 미디어 Record China 10월 30일 (화) 9시 2 분배신 2012년 10월 29일, 한국·연합 뉴스에 의하면, 미국 의회가 「고구려·발해는 당의 지방 정권이었다」라고 하는 조사보고서를 제출했던 것에 대해, 한국의 학술계는 「중국에 편향 하고 있다」라고 불만을 토로하고 있다.환구망이 전했다. 한국 정부는 「보고서는 중국의 주장을 소개하고 있는에 지나지 않고, 한국의 토호쿠 아시아 역사 재단이 우리 나라의 입장을 신청해 우리 나라의 입장도 기재되게 된다」라고 말했다.하지만, 한국학술계는, 중국에 의한 고구려와 발해의 자국사에의 편성을 국제사회가 승인하는 계기로 되고 , 불안시 하고 있다. 서울 대학의 유·욘테 교수는 「권위 있는 미 의회의 자료에 소개된 것만으로도 큰 의미를 가진다.한국의 주장도 부기되게 되지만, 입장을 전하는 것 만으로는 불충분하다」라고 코멘트하고 있어, 타대학의 교수로부터도 「미국은 북동 아시아의 역사와 문화적 배경을 이해해, 지역 정세의 변화에 대비하고 있는 것 같다.적극적으로 대응해, 중국에 구실을 만들어서는 안 된다」 「고구려, 발해, 고조선의 역사 연구를 반복하는 것이 중요하다」라는 소리가 높아지고 있다. 랴오닝 사회과학원에서 북동 아시아 문제를 전문으로 하고 있는 려초(류·챠오) 씨는 6월, 환구 시보의 취재에 대해, 「고구려는 역사의 문제이며, 학술상의 토론이라면 상관없지만, 중국이 자국의 유산을 조사하려고 하면, 한국인은 고의로 분쟁을 일으키려고 온다」라고 코멘트하고 있다.(번역·편집/오카모토유마)