http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=277&aid=0002871011
http://imgnews.naver.net/image/277/2012/11/05/2012110509333563559_1_59_20121105113321.jpg

▲ゴムリングではなく、連結ポート自体の欠陥と分かったナロ号.[写真=韓国航空宇宙研究院]
[アジア経済チョン・ジョンオ記者]
10月26日に緊急異常発生で、打ち上げが延期になったナロ号は、連結ポート自体が欠陥だったと調査された。当初知らされたコムシール破損は、根本原因ではなかった。教育科学技術部(以下教科部)と韓国航空宇宙研究院(以下航宇研)は、先週末ロシアからナロ号発射延期に対する精密分析報告書を渡された。(←自分では調べられませんw)
報告書でロケット1段目と発射台をつなぐ連結ポート部位が合わず、隙間が広がったと明らかになった。
アダプタ・ブロックの中央締結部の問題により、燃料供給ライン結合部に隙間が発生してシールが破損したことが確認された。連結ポートは、ロケット1段目の終端部分と発射台の燃料およびヘリウムガス供給装置が結合される部分だ。1段目が打ち上げられると、連結ポートは分離する。打ち上げ直前まで各種燃料を供給される所で、とても重要な役割をする。
ナロ号3回目打ち上げ管理委員会は5日、教科部で関連会議を開催して"コムシール破損が根本原因ではないことが明らかになったため、追加点検しなければならないことがある"として"これに伴い、再打ち上げに対する具体的日時は、もう少し進行過程を見守りながら再度決定するしかない状況"と話した。連結ポート問題を解決するためにはmポート自体を取り替えるしかはない。
委員会のある関係者は"連結ポート不良で隙間が発生し、コムシールが破損したが、それでも深刻な水準ではない"と拡大解釈を警戒した後"連結ポートの交替作業を進めるだろう"と話した。ナロ号は、24日まで打ち上げ予定日としているが、この期間中に打ち上げが可能かは、もう少し見守らなければならないという立場だ。

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx