カリフォルニア州アーバイン市は、教育や住宅環境に優れた都市であり、その市長に同市議を務める韓国系のチェ・ソクホ氏（共和党）が当選した。前任のカン・ソクヒ氏（民主党）に続き、またしても韓国系が務める快挙となったと紹介。
一方、民主党所属で連邦下院議員に挑戦した前アーバイン市長のカン・ソクヒ氏は、残念ながら落選した。しかし、若い韓国系の政治家たちが大挙して議会入りし、韓国人の政治力が躍進したと伝えた。（編集担当：李信恵・山口幸治）
暴動でも起きるんじゃないか
アメリカがやばい事になってる
閲覧数 : 1,101
JA
255
♂enjapan♀
2,811,753
米大統領選挙と同時に行われた地方選挙で、カリフォルニア州アーバイン市長に当選したのをはじめ、合計10人余りの韓国系候補者が当選した。複数の
韓国メディアが8日、報じた。
韓国メディアは、「韓国系10人、米国の地方選挙で躍進」「韓国人の政治力躍進、アーバイン市長当選」などと題し、今回の選挙で、10人以上の韓国系候
補が大挙して当選し、韓国人の政治史に新たな歴史が記されたと伝えた。
翻訳を見る
미국이 위험한 일이 되어있는
미 대통령 선거와 동시에 행해진 지방선거로, 캘리포니아주 아바인 시장으로 당선한 것을 시작해합계 10명 남짓의 한국계 후보자가 당선했다.복수의
한국 미디어가 8일, 알렸다.
한국 미디어는, 「한국계 10명, 미국의 지방선거로 약진」「한국인의 정치력 약진, 아바인 시장 당선」 등이라고 제목을 붙여, 이번 선거로, 10명 이상의 한국계 문안 드림
보가 대거 해 당선해, 한국인의 정치사에 새로운 역사가 기록되었다고 전했다.
캘리포니아주 아바인시는, 교육이나 주택 환경이 뛰어난 도시이며, 그 시장에게 동시의를 맡는 한국계의 최・소크호씨(공화당)가 당선했다.전임의 캔・소크히씨(민주당)에게 이어, 또다시 한국계가 맡는 쾌거가 되었다고 소개.
한편, 민주당 소속으로 연방 하원의원에 도전한 전 아바인 시장의 캔・소크히씨는, 유감스럽지만 낙선했다.그러나, 젊은 한국계의 정치가들이 대거 해 의회 들어가, 한국인의 정치력이 약진했다고 전했다.(편집 담당：이신혜・야마구치 코지)
폭동에서도 일어나지 않은가
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )
