メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

汚物を投擲しようとしていた 50代男性が逮捕

閲覧数 : 165
JA 255 ParkGiY0ung 2,811,753

福祉部に汚物投擲しようとしていた 50台 “医薬品リベートのため…”
記事入力 2012-11-12 14:30    
 http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201211121427561&code=940202
 


 制約業界の医薬品リベート慣行を批判して保健福祉部に汚物を投擲しようとしていた 50代男性が警察につかまった.

警察によれば 12日午前 9時50分頃老母さん(52)が排泄物を盛った 3l プラスチック筒を持ってソウル鍾路区桂洞保健福祉部庁舍に入って行こうとしたが同じ建物を使う現代グループ用心棒たちに制止あった. ノ氏は釜山で医薬品都売業者を運営中のことと知られた.

ノ氏は警察で “製薬会社たちのリベート慣行のため到底事業をすることができない”と “担当部処である保健福祉部が徹底的に取り締まらないことを抗議するためにソウルまで上って来た”と述べた.

翻訳を見る

오물을 투척하려던 50대 남성이 체포

복지부에 오물 투척하려던 50대 “의약품 리베이트 때문에…”
기사입력 2012-11-12 14:30    
 http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201211121427561&code=940202
 


 제약업계의 의약품 리베이트 관행을 비판하며 보건복지부에 오물을 투척하려던 50대 남성이 경찰에 붙잡혔다.

경찰에 따르면 12일 오전 9시50분쯤 노모씨(52)가 배설물을 담은 3ℓ 플라스틱 통을 들고 서울 종로구 계동 보건복지부 청사에 들어가려다 같은 건물을 쓰는 현대그룹 경호원들에게 제지 당했다. 노씨는 부산에서 의약품 도매업체를 운영 중인 것으로 알려졌다.

노씨는 경찰에서 “제약회사들의 리베이트 관행 때문에 도저히 사업을 할 수가 없다”며 “담당 부처인 보건복지부가 철저히 단속하지 않은 것을 항의하기 위해 서울까지 올라왔다”고 진술했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 Jap1nmwarota
  2. JA 255 dogsawai78
  3. JA 255 kagerou先輩
  4. 閲覧数 : 377
    JA 170 20008
  5. JA 255 Member_63760
  6. 閲覧数 : 236
    KO 255 Member_55569
  7. 閲覧数 : 239
    JA 255 dogsawai78
  8. KO 255 toto3579
  9. 閲覧数 : 93
    JA 0 阿倍比羅夫
  10. JA 255 Member_52624
  11. 閲覧数 : 218
    KO 255 lotteria_
  12. 閲覧数 : 208
    KO 255 lotteria_
  13. 閲覧数 : 308
    KO 255 Member_52968
  14. 閲覧数 : 423
    JA 255 dogsawai78
  15. 閲覧数 : 221
    KO 0 Member_97268
  16. JA 255 Member_52624
  17. JA 255 コリグーkoreag8
  18. KO 255 lotteria_
  19. 閲覧数 : 531
    JA 255 bamon