メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

三星李健煕アップルの息の根切りなさい

閲覧数 : 212
JA 0 Member_97462 2,811,753

検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%EC%82%BC%EC%84%B1%EC%A0%84%EC%9E%90&nil_profile=newskwd&nil_id=v20121114114321025 target=_blank>三星電子が 検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%ED%8A%B9%ED%97%88%EC%86%8C%EC%86%A1&nil_profile=newskwd&nil_id=v20121114114321025 target=_blank>特許訴訟をしているアップルに対して事実上宣戦布告に出た.

アップルに納品される 検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%EB%B0%98%EB%8F%84%EC%B2%B4&nil_profile=newskwd&nil_id=v20121114114321025 target=_blank>半導体 及び 検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%EB%94%94%EC%8A%A4%ED%94%8C%EB%A0%88%EC%9D%B4&nil_profile=newskwd&nil_id=v20121114114321025 target=_blank>ディスプレー などの生産物量を減らしてアップルとの特許交渉などで有利な高地に 上がるという¥"超強気¥"だ.

三星高位関係者は 14日包括的な部品需要に備えた生産能力拡充から脱して予測可能な短期収益を 最優先で置くというのが内部雰囲気と言いながら特定顧客の注文にこだわらない戦略を樹立の中だと言った.

これはアップルを部品事業 変数から除いて経営計画を樹立するという意味だと三星側は伝えた. アップルは 検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%EC%95%84%EC%9D%B4%ED%8F%B0&nil_profile=newskwd&nil_id=v20121114114321025 target=_blank>アイホン シリーズなどを大ヒットさせた部品最大顧客社だが三星と特許訴訟前をしているという点が三星の強硬対応 方針につながったというのだ.

検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%EC%9D%B4%EA%B1%B4%ED%9D%AC%20%ED%9A%8C%EC%9E%A5&nil_profile=newskwd&nil_id=v20121114114321025 target=_blank>李健煕会長 など三星最高上の階はアメリカ評決などでアップルにべた負けすると部品取り引きなどでアップルを圧迫しなさいという指針を 下逹したことと伝わった.

三星電子はアップルなど主要取引先に対しては言及さえ憚るなど極度に控え目な態度を見せて来た. しかし アップルの場合世界 10余個国で荒い訴訟前をするなど協力パートナーとして度を越したと思って反撃に出たので見られる.

src=http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201211/14/khan/20121114121210205.jpg



翻訳を見る

삼성 이건희 " 애플의 숨통 끊어라


삼성전자가 특허 소송을 벌이고 있는 애플에 대해 사실상 선전 포고에 나섰다.

애플에 납품되는 반도체 및 디스플레이 등의 생산 물량을 줄여 애플과의 특허 협상 등에서 유리한 고지에 오르겠다는"초강수"다.

삼성 고위 관계자는 14일 "포괄적인 부품 수요에 대비한 생산능력 확충에서 벗어나 예측 가능한 단기 수익을 최우선으로 둔다는 게 내부 분위기"라며 "특정 고객의 주문에 구애받지 않는 전략을 수립 중"이라고 말했다.

이는 애플을 부품 사업 변수에서 제외하고 경영계획을 수립한다는 뜻이라고 삼성 측은 전했다. 애플은 아이폰 시리즈 등을 대히트시킨 부품 최대 고객사지만 삼성과 특허소송전을 벌이고 있다는 점이 삼성의 강경대응 방침으로 이어졌다는 것이다.

이건희 회장 등 삼성 최고위층은 미국 평결 등에서 애플에 완패하자 부품 거래 등에서 애플을 압박하라는 지침을 하달한 것으로 전해졌다.

삼성전자는 애플 등 주요 거래선에 대해서는 언급조차 꺼리는 등 극도로 조심스러운 태도를 보여왔다. 하지만 애플의 경우 세계 10여개국에서 거친 소송전을 벌이는 등 협력 파트너로서 도를 넘었다고 보고 반격에 나선 것으로 풀이된다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 Member_50305
  2. KO 0 Member_97268
  3. KO 0 Member_66000
  4. JA 255 hisago05
  5. 閲覧数 : 345
    JA 255 pinknohat
  6. 閲覧数 : 492
    JA 255 Member_50305
  7. JA 255 Member_52624
  8. KO 150 bxxx
  9. KO 255 Member_51554
  10. 閲覧数 : 683
    JA 255 aikimaru
  11. KO 0 Member_66000
  12. KO 255 Member_52904
  13. JA 255 としま590
  14. 1771274 powermonster 1
    閲覧数 : 429
    KO 0 Member_97268
  15. 閲覧数 : 492
    JA 230 コスビ2
  16. 閲覧数 : 264
    KO 255 Member_52968
  17. KO 0 Member_66000
  18. JA 255 Member_52624
  19. JA 255 Member_51366
  20. JA 0 continuum11