メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

他国の教科書でホルホル キタ━(゚∀゚)━! よ。

閲覧数 : 814
JA 255 otameshi 2,811,753


「韓国は先進国」オランダの小学校教科書が改訂


  オランダ駐在韓国大使館は8日、「9月から使われるオランダの小学校6年地理教科書の改訂版が、韓国についてのこれまでの誤った説明を改め、韓国が先進国であると学べることができるようになった」と明らかにした。

  オランダ3大教科書出版社の中の一つであるティメミューレンホーフ(TM)社のこれまでの地理教科書は、韓国の魚市場の写真を掲載し て漁業が主な産業だと記述することにより、韓国を漁業が主産業である開発途上国だという認識を植えつけていた。しかし今回の改訂版では、快適な作業環境で 先端装備を扱う労働者の姿をあらわした写真に代えて、「韓国は高度産業国家として先端製品を海外に輸出している」という説明をつけた。


http://japanese.joins.com/article/650/173650.html?servcode=400§code=400&cloc=jp|main|breakingnews


韓国が先進国なら先進国の義務を果たしなさい。

こんなのニュースにしてホルホルするのは韓国くらいだろがww


翻訳を見る

타국의 교과서로 호르홀 키타━(˚∀˚)━!.


「한국은 선진국」네델란드의 초등학교 교과서가 개정


  네델란드 주재 한국 대사관은 8일, 「9월부터 사용되는 네델란드의 초등학교 6년 지리 교과서의 개정판이, 한국에 대한 지금까지가 잘못된 설명을 고쳐한국을 선진국이라고 배울 수 있을 수 있게 된」와 분명히 했다.

  네델란드 3대교과서 출판사안의 하나인 티메뮤렌호후(TM) 사의 지금까지의 지리 교과서는, 한국의 어시장의 사진을 게재해 (이)라고 어업이 주된 산업이라면 기술하는 것으로써, 한국을 어업이 주산업인 개발도상국이라고 하는 인식을 이식하고 있었다.그러나 이번 개정판에서는, 쾌적한 작업 환경에서 첨단 장비를 취급하는 노동자의 모습을 나타낸 사진에 대신하고, 「한국은 고도 산업국가로서 첨단 제품을 해외에 수출하고 있는」라고 하는 설명을 붙였다.


http://japanese.joins.com/article/650/173650.html?servcode=400§code=400&cloc=jp|main|breakingnews


한국이 선진국이라면 선진국의 의무를 완수하세요.

이런 건 뉴스로 해 호르홀 하는 것은 한국 정도이겠지가 ww


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ