メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アシアナ事故。教官役の正操縦士も、「初心者」だったｗ

閲覧数 : 129
JA 255 koajisai 2,811,753
副機長はＢ７７７初着陸、機長も初「教官」　アシアナ機

【中野晃＝ソウル、中井大助＝ニューヨーク、工藤隆治】

米サンフランシスコ国際空港でアシアナ航空機が着陸に失敗した事故で、


操縦していた副機長を指導する機長は、

今回初めて教官役として飛行したことがわかった。


副機長はボーイング７７７型機の操縦経験を積むための訓練（慣熟飛行）中で、同型機でこの空港に着陸するのが初めてだったことも判明している。

アシアナ航空関係者によると、機長は７７７型機で３２２０時間の飛行経験があり、同空港にも３３回運航している。

しかし、先月１５日に「教官」としての資格を得たばかりだった。


副機長は同型機の飛行が９回、計４３時間と少なかった。（以下略）

http://www.asahi.com/international/update/0709/TKY201307080491.html

*************************************************************************************************




ああっ！　日本人しか意味の分からない画像を貼ってしまった！

でも。後悔はしないｗ
翻訳を見る

아시아나 사고.교관역의 정조종사도, 「초심자」였던 w

부기장은 B777 첫착륙, 기장도 처음「교관 」　아시아나기

【나카노 아키라=서울, 나카이 오스케=뉴욕, 쿠도 타카지 】

미 샌프란시스코 국제 공항에서 아시아나항공기가 착륙에 실패한 사고로,


조종 하고 있던 부기장을 지도하는 기장은,

이번 처음으로 교관역으로서비행한 것을 알 수 있었다.


부기장은 보잉 777형기의 조종 경험을 쌓기 위한 훈련(익숙 비행)안으로, 동형기로 이 공항에 착륙하는 것이 처음이었던 일도 판명되어 있다.

아시아나 항공 관계자에 의하면, 기장은 777형기로 3220시간의 비행 경험이 있어, 동공항에도33회 운항하고 있다.

그러나, 지난 달 15일에「교관」로서의 자격을 얻었던 바로 직후였다.


부기장은동형기의 비행이 9회, 합계 43시간으로 적었다.(이하약어)

http://www.asahi.com/international/update/0709/TKY201307080491.html

*************************************************************************************************




아！　일본인 밖에 의미를 모르는 화상을 붙여 버렸다！

그렇지만.후회는 하지 않는 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1631761 中国から、半島統一の指令が来たｗｗ 3
    閲覧数 : 496
    JA 220 sensenfukoku04
  2. 1631762 なぜ韓国人は非難しないのかわからん 4
    閲覧数 : 617
    JA 0 ninini
  3. 1631763 嫌韓デモばかりする理由‾‾ w 3
    閲覧数 : 126
    KO 255 godore90
  4. 1631764 日本人が人の不幸につけ込んで、、、 14
    閲覧数 : 499
    JA 0 トニーマラーノ
  5. 1631765 OZ214編乗客の安全責任は 14
    閲覧数 : 252
    KO 255 asarubia
  6. 1631766 新たな発見 1
    閲覧数 : 244
    JA 255 vd00bv
  7. 1631767 韓国人以外の外国人にデモしたことのない日本 6
    閲覧数 : 575
    JA 0 ninini
  8. 1631768 出現すればくそ,ゆばりを垂らしながら恐怖に震える 9
    閲覧数 : 243
    KO 255 godore90
  9. 1631769 是非欲しい希少価値のある韓国切手 2
    閲覧数 : 385
    JA 0 ninini
  10. 1631770 美 ファーストフード店に車突進…阿修羅場
    閲覧数 : 190
    KO 255 bluesky348
  11. 1631771 中国人が 2人死んだと jiral発狂するのが 3
    閲覧数 : 295
    KO 255 cjstmfghs
  12. 1631772 中国カンカンｗ…死者が中国人で「幸い」発言 3
    閲覧数 : 666
    JA 255 f671
  13. 1631773 日本嫌韓.右翼たちが韓国に旅行行けば殺害 3
    閲覧数 : 329
    KO 255 cjstmfghs
  14. 1631774 ¥"雪国列車¥" 美IMDB メイン飾り..世界映画ファン関心↑
    閲覧数 : 148
    JA 255 Member_52549
  15. 1631775 【彼は】今頃何をしているだろうか 4
    閲覧数 : 588
    JA 255 poepoepoegreen
  16. 1631776 今日夜明けも放射能国倭人たちは平和ですね 1
    閲覧数 : 205
    JA 255 基億
  17. 1631777 小銭時代が終了になるようだ.
    閲覧数 : 276
    JA 255 Member_52549
  18. 1631778 アジアや記章の運転未熟ではないことがある. 15
    閲覧数 : 333
    JA 255 Member_52549
  19. 1631779 ｛　が消えないんだが・・・ 4
    閲覧数 : 228
    JA 0 ninini
  20. 1631780 [
    閲覧数 : 126
    JA 0 ninini