メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

念願の日本に来れて感涙する外国人

閲覧数 : 489
JA 0 竹島次郎 2,811,753



■ おめでとう。自分の夢の世界に旅立てるなんて最高だね。
  ホテルからの眺めも素敵だった。どうか日本を楽しんできてね! アメリカ 




■ ハハハ、最高だね! 
  俺は二十歳を超えた男なのに、日本に行けたら泣き崩れる自信あるw アメリカ




■ 感情的になったことを恥ずがしがることなんてないのに。
  泣くのは当然だよ。長年の夢がついに叶った瞬間なんだから! アメリカ




■ 俺もいつか絶対日本に行ってやる。
  日本は死ぬまでに行きたい場所の筆頭だからな。 イギリス




■ Omedetōgozaimasu!!!!
  日本旅行は私の人生の中で、最高の体験の一つになってるよ。 アメリカ
  



■ この動画は、ベッドの上で飛び跳ねながら、「日本に来たー!」って
  叫びまくったあとに撮影したんだね。分かります。 +40 アメリカ
  



■ 日本のトイレは最高だから絶対使ってくれよ! イギリス




■ こっちまでワクワクしちゃった!
  日本が、あなたが望んでいたとおりの国だといいね :) 楽しんで! カナダ




■ 言っとくけど泣いてる時間なんてないからね。
  あなたは今、この地球上で最も美しい場所の1つにいるんだから。 アメリカ




■ 日本のkawaii男たちを沢山射止めることも絶対忘れないように :) イギリス




■ こっちまで幸せな気分になった! 夢が叶ったんだもんね! アメリカ
    



■ 楽しんでおいで!
  そんでおみやげの事なんだけど、イチゴとラズベリー味のラムネと、
  セーラージュピターのシャツ、オナシャス!(メンズのMとレディースのXLで) アメリカ




■ 日本に行ったならドラゴンボールの「神と神」を観なきゃあかんで。 デンマーク




■ 私も日本に行ったら同じ感じになるだろうね……。
  私感情の起伏が激しいから…… ._. それにしても羨ましい T^T アメリカ
 



■ いいなぁ、俺も行きてー。俺のダチのダンによろしく言っといてくれや。 オランダ




■ 泣きたいだけ泣け……。お前さんは今日本にいるんだから!
  思いっきり日本を楽しむんだぞ! +6 アメリカ




■ 俺ももうすぐ日本行くぜ!! 
  君が泣いた理由はよく分かる。俺も小さい頃から日本に行きたかったからね……。
  どうか夢が叶った際には俺の日本語が通じますように。 アメリカ




■ 日本では日本語しか通じないからね~……。
  彼らはある程度知ってる英語を口にすることすら恥ずかしがるから。
  ミスをしたくないっていう気持ちがあるんだよね。 国籍不明




■ 素敵な時間を過ごせるといいね。
  私自身は行ったことないけど、素晴らしい国だってみんな言ってるよ :) イギリス




■ ホテルに行くまで苦労したって、冗談だろ?
  日本人はみんな超が付くくらいフレンドリーだし、すぐ助けてくれるよ。
  君が日本のどこに行ったかは分からないけどね、HAHA オーストラリア




■ 俺も日本に行けたら泣いちゃうだろうなって思うよ。
  同じく長いことそれを夢見てきたんだから。いい旅を。 コロンビア



 
■ 俺も日本に行ったことあるよ。北部にあるアオモリに寄ったんだ。
  心の底からもう一度あの場所に戻りたいと思ってる。 アメリカ  




■ 素敵な時間を過ごせることを願ってます :)
  日本は私も一番行きたい国のトップリストなんだ。
  日本と日本の文化が物凄く大好きだから :D イギリス




■ 今あなたは、文字通り私の夢の中にいるってことを忘れないように。
  今後投稿されるであろう動画の中で私も日本を満喫してもいい? +27 アメリカ  




■ 日本での幸運を祈る!
  だけどトウキョウは日本の玄関に過ぎないよ。
  日本の本当の面白さはトウキョウ以外にあるんだから。 アルゼンチン




■ 昨日トウキョウに着いて、アキハバラ、シブヤ、ヨヨギに行ったんだけど、
  日本ってメッッッッッッチャクチャ暑い。 ニュージーランド




■ 5月に日本に行った時は、彼女とまったく同じ気持になった!
  「俺ら日本にいるー! ……えっちょっと待って、本当に日本にいるの?!?!?!」
  って初日はそんな感じ。だから気持ちは分かるんだ :) カナダ




■ まだ9歳だった頃に日本に行った。
  唯一覚えてるのは、みんな本当に良い人で、礼儀正しかったってこと。
  あとはクラクションがこっちの車よりもうるさかったって事も。 アメリカ




■ 困ったときはファミリーマートに行きなされ。
  そこに行けば、すべての心配事は霧消するじゃろうて。 アメリカ 




■ 私も空港に着いて、バスの窓から日本の景色を眺めてる時に涙が溢れてきた。
  「私は今日本にいる」っていう事実を私の頭が受け入れた時にね。
  だってずっと行きたかった場所だから。人生で最高の感覚だった。 イギリス


翻訳を見る

염원의 일본에 올 수 있어 감격의 눈물하는 외국인




■ 축하합니다.자신의 꿈의 세계에 여행을 떠날 수 있다는 최고구나.
  호텔로부터의 경치도 멋졌다.어떨까 일본을 즐겨 와! 미국 




■ 하 하 하, 최고구나! 
  나는 스무살을 넘은 남자인데, 일본에 갈 수 있으면 쓰러져 우는 자신 있는 w 미국




■ 감정적이 된 것을 수치않고가 일은 없는데.
  우는 것은 당연해.오랜 세월의 꿈이 마침내 실현된 순간이니까! 미국




■ 나도 언젠가 절대 일본에 가고 준다.
  일본은 죽기까지 가고 싶은 장소의 필두이니까. 영국




■ Omedetōgozaimasu!!!!
  일본 여행은 나의 인생 중(안)에서, 최고의 체험의 하나가 되어 있어. 미국
  



■ 이 동영상은, 침대 위에서 날아 뛰면서, 「일본에 왔다―!」는
  마구 외친 뒤 에 촬영했군요.압니다. +40 미국
  



■ 일본의 화장실은 최고이니까 절대 사용해 주어라! 영국




■ 여기까지 두근두근해 버렸다!
  일본이, 당신이 바래 있었던 대로의 나라라면 좋다 :) 즐겨! 캐나다




■ 말해 놓지만 울고 있는 시간은 없으니까.
  당신은 지금, 이 지구상에서 가장 아름다운 장소의 하나에 있기 때문에. 미국




■ 일본의 kawaii 남자들을 많이 획득하는 일도 절대 잊지 않게 :) 영국




■ 여기까지 행복한 기분이 되었다! 꿈이 실현되었다니깐! 미국
    



■ 즐겨 둬!
  들어 선물의 일이지만, 딸기와 라즈베리미의 라무네와
  세일러 쥬피터의 셔츠, 오나샤스!(맨즈의 M와 ladys의 XL로) 미국




■ 일본에 갔다면 드래곤 볼의「신과 신」를 보지 않으면 열리지 않아로. 덴마크




■ 나도 일본에 가면 같을 기분이 들 것이다…….
  사적 감정정의 기복이 격렬하기 때문에 …… ._. 그렇다 치더라도 부러운 T^T 미국
 



■ 좋겠다, 나도행이라고―.나의 다치의 댄에 아무쪼록 말해 놓아 줘나. 네델란드




■ 울고 싶은 것뿐 눈물이 나와 …….당신은 지금 일본에 있기 때문에!
  마음껏 일본을 즐기는 것이야! +6 미국




■ 나도 곧 있으면 일본 가군!! 
  네가 운 이유는 잘 안다.나도 어렸을 적부터 일본에 가고 싶었으니까…….
  어떨까 꿈이 실현되었을 때에는 나의 일본어가 통하도록. 미국




■ 일본에서는 일본어 밖에 통하지 않으니까 ~…….
  그들은 어느 정도 알고 있는 영어를 말하는 것조차 부끄러워하기 때문에.
  미스를 하고 싶지 않다고 말하는 기분이 있어. 국적 불명




■ 멋진 시간을 보낼 수 있으면 좋다.
  나 자신은 간 적 없지만, 훌륭한 나라도 모두 말하고 있어 :) 영국




■ 호텔에 갈 때까지 고생했다고, 농담이겠지?
  일본인은 모두초과가 붙을 정도로 프렌드리이고, 곧 도와 줄거야.
  너가 일본의 어디에 갔는가는 모르지만요, HAHA 오스트레일리아




■ 나도 일본에 갈 수 있으면 울어버린다일 것이다 되고 생각해.
  같은 긴 일그것을 꿈꾸어 왔으니까.좋은 여행을. 콜롬비아



 
■ 나도 일본에 간 적 있어.북부에 있는 아오모리에 들렀다.
  마음속으로부터 한번 더 그 장소로 돌아오고 싶고 있다. 미국  




■ 멋진 시간을 보낼 수 있을 것을 바라고 있습니다 :)
  일본은 나도 제일 가고 싶은 나라의 톱 리스트야.
  일본과 일본의 문화가 무섭고 정말 좋아하기 때문에 :D 영국




■ 지금 당신은, 문자 그대로 나의 꿈 속에 있다는 것을 잊지 않게.
  향후 투고될 동영상 중(안)에서 나도 일본을 만끽해도 괜찮다? +27 미국  




■ 일본에서의 행운을 빈다!
  그렇지만 트우쿄우는 일본의 현관에 지나지 않아.
  일본의 진짜 재미는 트우쿄우 이외에 있기 때문에. 아르헨티나




■ 어제 트우쿄우에 도착하고, 아키하바라, 시부야, 요요기에 갔지만,
  일본은 멧체크체 덥다. 뉴질랜드




■ 5월에 일본에 갔을 때는, 그녀와 완전히 같은 기분이 되었다!
  「우리들 일본에 있다―! ……어 조금 기다리고, 정말로 일본에 있어?!?!?!」
  라는 첫날은 그런 느낌.그러니까 기분은 안다 :) 캐나다




■ 아직 9세였던 무렵에 일본에 갔다.
  유일 기억하고 있는 것은, 모두 정말로 좋은 사람으로, 예의 발랐다는 일.
  그리고는 클락션이 여기의 차보다 시끄러웠다는 일도. 미국




■ 곤란했을 때는 패밀리 마트에 가 되어.
  거기에 가면, 모든 걱정거리는 무소쳐라. 미국 




■ 나도 공항에 도착하고, 버스의 창으로부터 일본의 경치를 바라보고 있는 때에 눈물이 흘러넘쳐 왔다.
  「 나는 지금 일본에 있는」라고 하는 사실을 나의 머리가 받아 들였을 때에 말이야.
  왜냐하면 훨씬 가고 싶었던 장소이니까.인생으로 최고의 감각이었다. 영국


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 471
    JA 255 シナルコル@
  2. JA 255 vd00bv
  3. 閲覧数 : 856
    JA 255 vd00bv
  4. 閲覧数 : 172
    JA 255 infy
  5. KO 255 666666
  6. 閲覧数 : 118
    KO 255 toto3579
  7. JA 0 nanumbitch
  8. 1632008 日本人に 1
    閲覧数 : 149
    KO 255 BUYJAPAN_kj
  9. JA 255 falljap
  10. 閲覧数 : 175
    KO 255 666666
  11. 閲覧数 : 331
    KO 255 maehwa
  12. JA 255 Member_52624
  13. 閲覧数 : 276
    KO 255 BUYJAPAN_kj
  14. 閲覧数 : 517
    JA 255 千鳥足
  15. JA 255 座敷童子
  16. JA 255 hisago05
  17. JA 170 Member_53394
  18. JA 255 natumikan2
  19. 閲覧数 : 538
    JA 255 bright0502
  20. JA 255 Member_52549