メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

訪中が台無し！キャスターに苦言、朴槿恵ｗ　

閲覧数 : 1,425
JA 255 indicium 2,811,753




「失言」で訪中友好台無し＝TVキャスターに苦言―韓国大統領

時事通信 7月10日(水)18時39分配信

　【ソウル時事】韓国の朴槿恵大統領は10日、韓国メディア論説委員らとの懇談で、米サンフランシスコ国際空港でのアシアナ航空機事故で、韓国のニュースキャスターが中国人の怒りを買う発言をしたことに関し「その一言で、韓国国民に対して持っていた友好的な考えが消えた」と苦言を呈した。聯合ニュースが伝えた。

　韓国の放送局「チャンネルA」のキャスターは7日、事故の犠牲者が中国人2人だったことについて「死亡者が中国人と確認され、よかった」とコメント。インターネットなどで批判を浴びて謝罪した。朴大統領は、先の訪中で関係強化に全力を挙げただけに、腹に据えかねたようだ。　

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130710-00000113-jij-kr







訪中が台無し！！







Channel A presenter
Yoon Kyung-min






訪米が台無し！！




Yoon Chang-jung　

















(≧▽≦)





翻訳を見る

방중이 엉망！캐스터에 고언, 박근혜w　





「실언」로 방중 우호 엉망=TV캐스터에 고언―한국 대통령

시사 통신 7월 10일 (수) 18시 39 분배신

　【서울 시사】한국의 박근 메구미 대통령은 10일, 한국 미디어 논설위원외라는 간담으로, 미 샌프란시스코 국제 공항에서의 아시아나 항공기 사고로,한국의 뉴스 캐스터가 중국인의 분노를 사는 발언을 했던 것에 관계해 「그 한마디로, 한국 국민에 대해서 가지고 있던 우호적인 생각이 사라진」와 고언을 나타냈다.연합 뉴스가 전했다.

　한국의 방송국「채널 A」의 캐스터는 7일, 사고의 희생자가 중국인 2명이었던 일에 대해「사망자가 중국인이라고 확인되어서 좋았다고」와 코멘트.인터넷등에서 비판을 받아 사죄했다.박대통령은, 앞의 방중으로 관계 강화에 전력을 다했던 만큼, 배거네인가 잔 것 같다.　

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130710-00000113-jij-kr







방중이 엉망！！







Channel A presenter
Yoon Kyung-min






방미가 엉망！！




Yoon Chang-jung　

















(≧▽≦)





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1631081 新日鉄に損害賠償命令 7
    閲覧数 : 479
    JA 170 Member_53394
  2. 1631082 日本の歴史は 2
    閲覧数 : 254
    KO 255 BUYJAPAN_kj
  3. 1631083 ドバイの日本車 2
    閲覧数 : 482
    JA 255 ねふ子
  4. 1631084 ninini.........世界中で慰安婦の嘘は、通用していない 3
    閲覧数 : 303
    JA 0 オパ
  5. 1631085 なぜ台湾が日本を親愛持って接するか。 9
    閲覧数 : 339
    JA 0 noaPAPA
  6. 1631086 汚染地域に見殺しにされた悲惨な人々 2
    閲覧数 : 249
    JA 220 sensenfukoku04
  7. 1631087 朝鮮はcopy大国ですが
    閲覧数 : 125
    JA 255 ♂enjapan♀
  8. 1631088 韓国人に質問：あなたの先祖は何をしてた？？？ 10
    閲覧数 : 356
    JA 255 黄禹錫
  9. 1631089 ド　コモがあれほどCM流してるんだが。
    閲覧数 : 319
    JA 255 千鳥足
  10. 1631090 ninini氏の芸風 15
    閲覧数 : 323
    JA 0 Member_53393
  11. 1631091 あ〜ニワカども？
    閲覧数 : 134
    JA 255 infy
  12. 1631092 サムスン「ギャラクシーＳ３」のバッテリー爆発。 4
    閲覧数 : 345
    JA 255 千鳥足
  13. 1631093 日本の捏造! 福島放射能被爆!! 全国滲んで!! 3
    閲覧数 : 137
    KO 255 Member_63873
  14. 1631094 すっぽん料理 15
    閲覧数 : 410
    JA 0 Member_53393
  15. 1631095 nininiが朝　鮮人は皆嘘つきだと言ってるが。 5
    閲覧数 : 250
    JA 255 千鳥足
  16. 1631096 韓国が慰安婦問題を、第三国であるアメリカで騒ぐ理由 5
    閲覧数 : 429
    JA 255 kim1957
  17. 1631097 老けない方法 1
    閲覧数 : 112
    JA 255 vd00bv
  18. 1631098 韓国との付き合い方 1
    閲覧数 : 400
    JA 255 おもしろ
  19. 1631099 韓国系航空会社の欧米線の主な客は韓国人と中国人！ 6
    閲覧数 : 341
    JA 255 ☆588
  20. 1631100 ぴったり見ても日本人 1
    閲覧数 : 124
    KO 255 maehwa