メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

盗掘・・・

閲覧数 : 185
JA 255 yukkurik 2,811,753

奈良の陵墓を盗掘、被害なし 西殿塚古墳


 奈良県天理市の西殿塚古墳

 宮内庁が陵墓として管理する奈良県天理市の西殿塚古墳(3~4世紀)が昨年8月、盗掘されていたことが10日、宮内庁書陵部への取材で分かった。墳丘をわずかに掘っただけで実質的な被害はなかった。

 盗掘したとされる男性は墳墓発掘容疑で書類送検されたが起訴猶予となった。

 古墳は全長約230メートルの前方後円墳で、宮内庁が6世紀の継体天皇の皇后手白香皇女の墓として管理しているが、研究者の間では邪馬台国の女王卑弥呼の後継者・壱与や初期大和政権の大王の墓とする説がある。

 宮内庁によると、盗掘されたのは昨年8月13日。男性は古墳を囲む生け垣を乗り越え侵入したとみられる。

http://www.47news.jp/CN/201307/CN2013071001001700.html

              なんでやった?

     

     火がつかなかったニ・・

翻訳を見る

도굴···

나라의 능묘를 도굴, 피해 없음서전총고분


 나라현 텐리시의 서전 총고분

 궁내청이 능묘로서 관리하는 나라현 텐리시의 서전 총고분(3~4 세기)이 작년 8월, 도굴되고 있었던 것이 10일, 궁내청 서능부에의 취재로 알았다.분구를 조금 판 것만으로 실질적인 피해는 없었다.

 도굴했다고 여겨지는 남성은 분묘 발굴 용의로 서류 송검되었지만 기소 유예가 되었다.

 고분은 전체 길이 약 230미터의 전방 후원분에서, 궁내청이 6 세기의 게이타이 덴노의 황후 다시라카노 히메미코의 무덤으로서 관리하고 있지만, 연구자의 사이에서는 사마일국의 여왕 히미코의 후계자·일여나 초기 야마토 정권의 대왕의 무덤으로 하는 설이 있다.

 궁내청에 의하면, 도굴된 것은 작년 8월 13일.남성은 고분을 둘러싸는 울타리를 넘어 침입했다고 보여진다.

http://www.47news.jp/CN/201307/CN2013071001001700.html

              이니까 했다?

     

     불이 붙지 않았던 니··

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 83
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 114
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 90
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ