KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
東洋で言う精神は 英語の spiritや ghost そうではない
英語を漢字で単純視訳する見るから精神だと言うようだが意味は完全に違う ...
かえって精神 = 魂帛だと見ることが当たる.
精 = 精力だと言う時この漢字書く? これは身を言っていること
神この馬鹿が言っている spiritだ
魂帛は魂(魂)と百(身)を言うこと
結局人間自体が 魂帛で精神だ
結局精神は身と心を皆一緒にする概念だ.
東洋人たちは身と心を交わして思わなかったと言う意味であって
結論は精神分析は不可能だ w
是非無知をあたらないで
生半可な論理でフロイド真似ると笑った w
동양에서 말하는 정신은 영어의 spirit이나 ghost 그런 것이 아니다
영어를 한자로 단순 번역하다 보니까 정신이라고 말하는 것 같지만 의미는 완전히 다른 ...
차라리 정신 = 혼백이라고 보는 것이 맞다.
精 = 정력이라고 말할때 이 한자 쓰지? 이것은 몸을 말하고 있는 것
神이 바보가 말하고 있는 spirit이다
혼백은 혼(영혼)과 백(몸)을 말하는 것
결국 인간 자체가 혼백이고 정신이다
결국 정신은 몸과 마음을 모두 아우르는 개념이다.
동양인들은 몸과 마음을 나누어서 생각하지 않았다고 하는 의미이지
결론은 정신 분석은 불가능하다 w
제발 무지를 쬐지 마
어설픈 논리로 프로이드 흉내낸다고 웃었다 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,811,753
