メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

杭1本の金額87万円wwww

閲覧数 : 584
JA 255 han_songyol 2,811,753

ソウル裁判所「杭テロの日本人、1000万ウォン賠償せよ」

尹奉吉(ユンボンギル)義士の殉国碑などに“杭テロ”を行った極右派日本人の鈴木信行氏(47)に対して裁判所が損害賠償責任を認 めた。ソウル中央地方法裁判所民事26単独のイ・ジェウォン判事は10日、尹義士の甥のユン・ジュ氏が鈴木氏を相手に起こした損害賠償訴訟で、「1000 万ウォン(約87万円)を支払え」との原告勝訴の判決を下した。1000万ウォンは原告の請求額の全額を認めたものだ。


http://topics.jp.msn.com/world/korea/article.aspx?articleid=1948956




翻訳を見る

말뚝 1개의 금액 87만엔 wwww


서울 재판소「말뚝 테러의 일본인, 1000만원 배상해 」

윤봉길(윤본길) 의사의 순국비 등에“말뚝 테러”를 실시한 극우파 일본인의 스즈키 노부유키씨(47)에 대해서 재판소가 손해배상 책임을 인 .서울 중앙 지방법재판소 민사 26 단독의 이・제이원 판사는 10일, 윤의사의 조카의 윤・쥬씨가 스즈키씨를 상대에게 일으킨 손해배상 소송으로, 「1000 만원( 약 87만엔)을 지불해라」와의 원고승소의 판결을 내렸다.1000만원은 원고의 청구액수의 전액을 인정한 것이다.


http://topics.jp.msn.com/world/korea/article.aspx?articleid=1948956




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 0 Member_66084
  2. JA 255 JAPAV3
  3. 閲覧数 : 225
    JA 255 Member_52783
  4. JA 255 JAPAV3
  5. JA 255 JAPAV3
  6. 閲覧数 : 210
    JA 255 Member_52549
  7. 閲覧数 : 133
    KO 255 maehwa
  8. JA 220 Member_50543
  9. KO 0 Member_66084
  10. 閲覧数 : 193
    JA 0 Member_53393
  11. JA 255 JAPAV3
  12. 閲覧数 : 188
    KO 255 GGGDragon
  13. JA 0 Member_53368
  14. KO 255 marvin
  15. KO 0 Member_66084
  16. 閲覧数 : 257
    KO 255 NIHONjinwaSARU
  17. JA 255 yaong_2
  18. JA 255 千鳥足
  19. KO 255 sarubozi
  20. JA 0 Member_53368