メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

( ^~^)アシアナ事故原因が「操縦士のミス」

閲覧数 : 298
JA 255 NEO99 2,811,753



アシアナ機事故:操縦士が速度維持装置を切った可能性も

米国サンフランシスコ空港で韓国のアシアナ航空機が着陸に失敗し死傷者が発生した事故について、事故が発生する82秒前に操縦士が高度1600フィート(約488メートル)で自動航法装置を切り、着陸のため手動モードに切り替える際、航空機の速度を自動で調整するオートスロットルまで同時に切っていたことが新たに明らかになった。

事故原因について調査を行っている韓米合同調査団のある関係者は10日「機体に欠陥が発生した可能性もあるが、フライトレコーダー(FDR=ブラックボックス)を分析したところ、そのような兆候は一切発見されなかった」とした上で「FDRには1600フィートで自動航法装置が切られたとの記録があるが、その時点でオートスロットルなどの自動システムが全て切られていた」と伝えた。

今回の着陸事故は事故発生直前の低高度と低速が主な原因だった。しかし高度が低くなった場合でも、一定の速度を維持するオートスロットルが正常に作動していれば、今回のような深刻な事故は防ぐことができた。そのため今回の事故原因解明の大きなポイントは、速度を自動で調整するオートスロットルが作動していたか切れていたかという点に集約されてきた。操縦士たちは米国国家運輸安全委員会(NTSB)での聞き取り調査で「(オートスロットルを切ったかどうかについては)覚えていない」と証言していることが分かった。

サンフランシスコ現地に派遣されている国土交通部(省に相当)の調査チームは、事故発生の82秒前にオートスロットルが切られた状態だった点を根拠に、事故原因が「機体の欠陥」よりも「操縦士のミス」によるものへと調査の重点がシフトしていることも伝えた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130711-00001024-chosun-kr
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

( ^~^) 아시아나 사고 원인이 「조종사의 미스」




아시아나기 사고:조종사가 속도 유지 장치를 자른 가능성도

미국 샌프란시스코 공항에서 한국의 아시아나 항공기가 착륙에 실패해 사상자가 발생한 사고에 대해서, 사고가 발생하는 82초전에 조종사가 고도 1600피트( 약 488미터)로자동 항법 장치를 잘라, 착륙을 위해 수동 모드로 전환할 때, 항공기의 속도를 자동으로 조정하는 오토 스로틀까지 동시에 자르고 있었던 것이 새롭게 밝혀졌다.

사고 원인에 대하고 조사를 실시하고 있는 한미 합동 조사단이 있는 관계자는 10일「기체에 결함이 발생한 가능성도 있지만, 플라이트 레코더(FDR=블랙 박스)를 분석했는데, 그러한 징조는 일절 발견되지 않았다」로 한 다음「FDR에는 1600피트로 자동 항법 장치가 잘렸다는 기록이 있지만, 그 시점에서 오토 스로틀등의 자동 시스템이 모두 잘리고 있던」라고 전했다.

이번 착륙 사고는 사고 발생 직전의 저고도와 저속이 주된 원인이었다.그러나 고도가 낮아졌을 경우에서도, 일정한 속도를 유지하는 오토 스로틀이 정상적으로 작동하고 있으면, 이번 같은 심각한 사고는 막을 수 있었다.그 때문에 이번 사고 원인 해명의 큰 포인트는, 속도를 자동으로 조정하는 오토 스로틀이 작동다 하고 있었는지 끊어져 있었는가라고 하는 점에 집약되어 왔다.조종사들은 미국 국가 운수 안전 위원회(NTSB)로의 청취 조사에서「(오토 스로틀을 잘랐는지에 대해서는) 기억하지 않은」라고 증언하고 있는 것을 알았다.

샌프란시스코 현지에 파견되고 있는 국토 교통부(성에 상당)의 조사 팀은, 사고 발생의 82초전에 오토 스로틀이 잘린 상태였던 점을 근거로,사고 원인이「기체의 결함」보다「조종사의 미스」에 의하는 것으로 조사의 중점이 시프트 하고 있는 일도 전했다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130711-00001024-chosun-kr
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 slavejaps88
  2. 閲覧数 : 191
    JA 255 ♂enjapan♀
  3. JA 0 kagerouくん
  4. JA 255 Member_52549
  5. JA 255 nethome
  6. JA 255 indicium
  7. 閲覧数 : 234
    JA 0 yuuki0802
  8. JA 170 20008
  9. JA 255 hisago05
  10. JA 220 sensenfukoku04
  11. JA 255 yaong_2
  12. JA 255 Member_52624
  13. JA 255 imal
  14. JA 0 Member_53393
  15. 閲覧数 : 239
    JA 255 falljap
  16. JA 255 ♂enjapan♀
  17. JA 255 yaong_2
  18. 閲覧数 : 188
    KO 255 asarubia
  19. 閲覧数 : 277
    JA 255 Member_52549