メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝日も中国に嫌われる…w

閲覧数 : 427
JA 255 f671 2,811,753
朝日新聞の「微博」閉鎖か=4アカウント利用できず-中国


 【北京時事】朝日新聞社は18日、中国版ツイッター「微博」(ウェイボー)の同社の四つのアカウント全てが利用できない状態になっていることを明らかにした。当局の規制で閉鎖された可能性があり、同社は「異常な事態」として、運営会社に問い合わせている。

 朝日新聞によると、利用できないのは2011年に中国のポータルサイト「新浪」「騰訊」などに「朝日新聞中文網」として開いたアカウント。

 16日から17日にかけ、発信や閲覧ができなくなった。ニュース発信のほか、読者との対話や日本情報の紹介などをし、新浪と騰訊では計約130万人のフォロワーがいるという。

 古山順一朝日新聞社国際本部長の話 意図的に閉鎖されたとすれば誠に遺憾。早急に再開されるよう各社に強く求める。(2013/07/18-12:25)

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2013071800370







おべっかが足りなかったのかな? w









翻訳を見る

아침해도 중국에 미움받는&#133w

아사히 신문의「미박」폐쇄인가=4 어카운트 이용하지 못하고-중국


 【북경 시사】아사히 신문사는 18일, 중국판 트잇타「미박」(웨이 보)의 동사의 네 개의 어카운트모두를 이용할 수 없는 상태가 되어 있는 것을 밝혔다.당국의 규제로 폐쇄된 가능성이 있어, 동사는「비정상인 사태」로서 운영 회사에 문의하고 있다.

 아사히 신문에 의하면, 이용할 수 없는 것은 2011년에 중국의 포털 사이트「 신랑」「등신」 등에 「아사히 신문안문망」로서 열린 어카운트.

 16일부터 17일에 걸쳐발신이나 열람을 할 수 없게 되었다.뉴스 발신외, 독자와의 대화나 일본 정보의 소개등을 해, 신랑과 등신에서는 합계 약130만명의 포로워가 있다고 한다.

 후루야마 쥰이치 아사히 신문사 국제 본부장의 이야기 의도적으로 폐쇄되었다고 하면 정말로 유감.시급하게 재개되도록(듯이) 각사에 강하게 요구한다.(2013/07/18-12:25)

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2013071800370







아첨이 부족했던 것일까? w









いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57