メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【北朝鮮】パナマ抑留の船から武器コンテナ2個がまた発見

閲覧数 : 835
JA 255 ihmai1 2,811,753

パナマ抑留の北朝鮮の清川江号から武器コンテナ2個がまた発見

 

キューバからミサイル部品を秘密裏に載せて運航していた北朝鮮貨物船の清川江(チョンチョンガン)号がパナマ当局に抑留された中で、ほかの北朝鮮船舶が以前にも似た航路でキューバに行っていたことが把握された。グローバル情報サービス機関のIHSは17日(キューバ時間)、北朝鮮船舶“オウン チョンニョン号(O Un Chong Nyon Ho)”が昨年5月4~5日、パナマ運河を経てキューバのハバナに停泊したと明らかにした。この会社の海上情報専任分析家であるリチャード・ハリー氏は、自動確認システム(AIS)情報や衛星データなどを根拠にこうした事実を把握したと説明し、最終目的地がどこであったかは確認できなかったと付け加えた。オウン チョンヒョン号は過去インドネシアで大規模麻薬密輸に利用され、摘発されて抑留された船だと伝えられた。

  一方パナマに15日から抑留中の清川江号で、多量の武器部品が入っているコンテナ2個が追加で発見された。パナマのホセ・ハウル・ムリノ安保長官は17日、ツイッターを通じて「清川江号で、武器が隠されていると見られるコンテナ2個を追加で発見した」として「今回の船舶調査を国連安保理に任せることに決めた」と明らかにした。清川江号にあった計5個のコンテナ中、4個に武器が積載されていた計算だ。

  パナマ検察は、清川江号の船員35人を公共安全威嚇容疑で起訴したと英国BBC放送が報道した。検察は彼らが違法に戦争物資を運送しパナマ国民の安全をおびやかしたと明らかにした。船員は起訴される時まで黙秘権を行使していたとBBCは伝えた。キューバは過去のソ連の古い武器を修理するために分解した後、清川江号に載せて北朝鮮に送ったものだと主張した。

 

http://japanese.joins.com/article/038/174038.html?servcode=500§code=500&cloc=jp|main|inside_left

 

問題の武器コンテナの1部、なんじゃろか、これ?↑

←うしろショット

 

謎部品その2、MILコネクタが旧ソ連製らしさをかもしだしてます。↑

と、しらべていったら、どうやら、SA-2系列の地対空ミサイルに利用される射撃統制レーダーシステムらしいです。

B52対策用のアップブレードパーツらしいですね。

発見↓どうやらSNR-75M3 Fan Song E レーダーのようですね

 

http://www.ausairpower.net/APA-SNR-75-Fan-Song.html

翻訳を見る

【북한】파나마 억류의 배로부터 무기 컨테이너 2개가 또 발견

파나마 억류의 북한의 키요카와강호로부터 무기 컨테이너 2개가 또 발견

 

쿠바로부터 미사일 부품을 비밀리에 실어 운항하고 있던북한 화물선의 키요카와강(정 정암) 호가 파나마 당국에 억류된 가운데, 다른 북한 선박이 이전에도 닮은 항로에서 쿠바에 가고 있었던 것이 파악되었다.글로벌 정보 서비스 기관의 IHS는 17일(쿠바 시간),북한 선박“오운톨놀호(O Un Chong Nyon Ho)”가 작년 5월 4~5일, 파나마 운하를 거쳐 쿠바의 하바나에 정박했다고 분명히 했다.이 회사의 해상 정보 전임 분석가인 리처드·하리씨는, 자동 확인 시스템(AIS) 정보나 위성 데이터등을 근거로 이러한 사실을 파악했다고 설명해, 최종 목적지가 어디서 있었는가는 확인할 수 없었다고 덧붙였다.오운톨홀호는 과거 인도네시아에서 대규모 마약 밀수에 이용되어 적발되어 억류된 배라고 전해졌다.

  한편 파나마에 15일부터 억류중의 키요카와강호로, 다량의 무기 부품이 들어가 있는 컨테이너 2개가 추가로 발견되었다.파나마의 호세·하울·무리노 안보 장관은 17일, 트잇타를 통해서 「키요카와강호로,무기가 숨겨져 있다고 보여지는 컨테이너 2개를 추가로 발견했다」로서 「이번 선박 조사를 유엔 안보리에 맡기기로 결정했다」라고 분명히 했다.키요카와강호에 있던 합계 5개의 컨테이너중, 4개에 무기가 적재되고 있던 계산이다.

  파나마 검찰은,키요카와강호의 선원 35명을 공공 안전 위협 용의로 기소했다고 영국 BBC 방송이 보도했다.검찰은 그들이 위법으로 전쟁 물자를 운송해 파나마 국민의 안전을 위협했다고 분명히 했다.선원은 기소될 때까지 묵비권을 행사하고 있었다고 BBC는 전했다.쿠바는 과거의 소련의 낡은 무기를 수리하기 위해서 분해한후,키요카와강호에 싣고 북한에 보낸 것이라고 주장했다.

 

http://japanese.joins.com/article/038/174038.html?servcode=500§code=500&cloc=jp|main|inside_left

 

문제의 무기 컨테이너의 1부, 는 인가, 이것?↑

←뒤쇼트

 

수수께끼 부품 그 2, MIL 연결기가 구소련제인것 같음을 카모시이고.↑

라고 조사해 가면, 아무래도, SA

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ