メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国船を拿捕、船長を現行犯逮捕…対馬沖

閲覧数 : 513
JA 255 f671 2,811,753
EEZ内の操業禁止海域で漁、韓国船を拿捕



 水産庁九州漁業調整事務所(福岡市)は22日、長崎県対馬市沖の日本の排他的経済水域(EEZ)内の操業禁止海域で漁をしていたとして、韓国籍のはえ縄漁船「プヨン」(21トン、7人乗り組み)を拿捕だほし、船長の金炳完キムビョンウァン容疑者(63)を漁業主権法違反容疑で現行犯逮捕した。

 金船長は容疑を認め、韓国側が担保金を支払うとの保証書を提出したため、同日釈放された。同事務所による外国漁船の拿捕は今年11件目で、うち韓国漁船が5件を占める。

(2013年7月22日20時18分  読売新聞)

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20130722-OYT1T01485.htm?from=main4






またかよw









翻訳を見る

한국선을 나포, 선장을 현행범 체포&#133대마도바다

EEZ내의 조업 금지 해역에서 고기잡이, 한국선을 나포



 수산청 큐슈 어업 조정 사무소(후쿠오카시)는 22일, 나가사키현대말 시장바다의 일본의 배타적 경제 수역(EEZ) 내의조업 금지 해역에서 고기잡이를 하고 있었다고 해서, 한국적의 파리줄어선「프욘」(21톤, 7인승 조)를 나포해, 선장 금병완킴볼우 용의자(63)를 어업 주권법위반 용의로현행범 체포했다.

 김 선장은 용의를 인정해 한국측이 담보금을 지불한다라는 보증서를 제출했기 때문에, 동일 석방되었다.동사무소에 의한 외국 어선의 나포는 금년 11건째로, 집한국 어선이 5건을 차지한다.

(2013년 7월 22일 20시 18분   요미우리 신문)

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20130722-OYT1T01485.htm?from=main4






또인가w









いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 黄禹錫
  2. JA 0 てすんか2
  3. 閲覧数 : 619
    JA 255 千鳥足
  4. JA 255 f671
  5. KO 255 1092
  6. JA 255 kuron
  7. JA 255 座敷童子
  8. JA 255 コリグーkoreag8
  9. 閲覧数 : 228
    JA 130 ほしかず
  10. JA 255 f671
  11. JA 240 chonchonpu
  12. 閲覧数 : 495
    JA 90 admin 
  13. KO 255 Member_63873
  14. JA 255 HARUKI
  15. KO 0 Member_66110
  16. 閲覧数 : 224
    JA 255 金正男将軍
  17. JA 255 natumikan2
  18. JA 190 papermoon
  19. 閲覧数 : 403
    JA 255 sunchan