イギリス王子も驚いた日韓の格差wwwwwwwww

JA 0 てすんか2 2,811,753

2013-07-23 06:04

感謝刻んだ石碑、英国に　「福島庭園」で除幕式

東日本大震災から２年を迎えたのを機に、英国による被災地支援に感謝の意を伝えようと、天皇陛下の言葉を刻んだ石碑の除幕式が１１日、ロンドン中心部の公園ホーランド・パーク内にある「福島庭園」で行われた。

石碑に刻まれた感謝の言葉は、天皇陛下が昨年５月の訪英時に、震災で救助活動などに当たった英国人らに会って伝えられた内容。

英語で「この国の多くの人々が、困難な状況に置かれた被災者のために多岐にわたる貴重な救援活動を迅速に実施されたことは、誠に心励まされたことでした」などとつづられている。

天皇陛下の英国への感謝がつづられた石碑の後ろで握手する林景一駐英大使（左）と地元区長＝１１日、ロンドンのホーランド・パーク（共同）

式典に出席した在英国福島県人会の満山喜郎会長（６５）は「仮設住宅や県外で暮らす被災者に英国から勇気と元気を与えられると思う」と話した。福島庭園は昨年７月に建設された日本庭園で、福島県の県花ネモトシャクナゲが植えられている。（共同）

2013/03/12
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130312/erp13031201140001-n1.htm

イギリスの日本庭園に

感謝の石碑を建てた日本＾＾

日本＝感謝の石碑

韓国＝慰安婦像wwwww

朝鮮人の水準

wwwwwwwwwwww

翻訳を見る

영국 왕자도 놀란 일한의 격차 wwwwwwwww

감사 새긴 비석, 영국에　「후쿠시마 정원」로 제막식

동일본 대지진으로부터 2년을 맞이한 것을 기회로,영국에 의한 재해지 지원에 감사의 뜻을 전하려고, 일본왕의 말을 새긴 비석의 제막식이 11일, 런던 중심부의 공원호-랜드・파크내에 있는「후쿠시마 정원」로 행해졌다.

비석에 새겨진 감사의 말은, 일본왕이 작년 5월의 방영시에, 지진 재해로 구조 활동 등에 맞은 영국인등을 만나 전해진 내용.

영어로「이 나라가 많은 사람들이, 곤란한 상황에 놓여진 이재민을 위해서 다방면에 걸치는 귀중한 구원 활동을 신속히 실시된 것은, 정말로 마음 격려받은 것이었습니다 」등과 씌여져 있다.

일본왕의 영국에의 감사가 적은 비석의 뒤로 악수하는 림경일주영 대사(왼쪽)와 현지 구장=11일, 런던의 호-랜드・파크(공동)

식전에 출석한 재영국 후쿠시마현인회의 만산희 츠카사 회장(65)은「가설 주택이나 현외에서 사는 이재민에게 영국으로부터 용기와 건강이 주어진다고 생각하는」라고 이야기했다.후쿠시마 정원은 작년 7월에 건설된 일본 정원에서, 후쿠시마현의 현화네모트샤크나게가 심어져 있다.(공동)

2013/03/12
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130312/erp13031201140001-n1.htm

영국의 일본 정원에

감사의 비석을 지은 일본＾＾

일본=감사의 비석

한국=위안부상wwwww

조선인의 수준

wwwwwwwwwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

イギリス王子も驚いた日韓の格差wwwwwwwww

영국 왕자도 놀란 일한의 격차 wwwwwwwww

投稿一覧