メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

仲良し特亜w

閲覧数 : 308
JA 255 千鳥足 2,811,753

中国元国家主席の娘「国民所得で韓国に追いつくのが中国の復興」

2013年07月25日10時13分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
写真拡大

李小林中国対外友好協会長が23日に青瓦台を表敬訪問し朴槿恵大統領と歓談を終えた後ソウル市内のホテルで中央日報と単独で会った。李先念元国家主席の娘である彼女は文革時代の15歳の時に人民解放軍に入隊し厳しい軍事訓練を受けたりもした。

  父親は中国の元国家主席の李先念、親しい友人は現国家主席の習近平、夫は中国人民解放軍上将、自身は中国民間外交の指令塔。李小林中国人民対外友好協会会長が主人公だ。彼女の一挙手一投足が注目を浴びる理由だ。外交部の招きで韓国を訪れた李小林氏と23日、韓国メディアとしては唯一ソウル市内のホテルで会った。

  ――韓国はよく訪問するのか。

  「初めて韓国に来たのは1989年12月のクリスマスイブだった。当時韓中修交を促進するためさまざまなチャンネルが稼動していたが、そうした役割の次元で中国人民対外友好協会の職員として韓国に来た。それから10回余り韓国を訪問したようだ」

  ◇朴大統領の最大の魅力は気品

  ――訪韓期間に朴槿恵(パク・クネ)大統領を表敬訪問した。

  「中国人民の長い友人(老朋友)の朴大統領に会うことができて光栄だった。朴大統領が先月中国を訪問した際に中国のテレビと新聞で連日特集報道され熱気が非常に熱かった。彼女の人生は決して順調ではなかったが、ついに韓国初の女性大統領になった。韓国の誇りであり世界の女性界の誇りだ」

  ――中国から見ると朴大統領の魅力は何か。

  「朴大統領の最も大きな魅力は気品だと考える。彼女は非常に親切でまた美しい。彼女のファッション、言葉と行動ひとつひとつがすべて上品だ。一言で魅力あふれる指導者だ」

  ――国家主席を務めた父親の李先念から受けた最も大きな遺産は。

  「職業を選択する際にくれた忠告だ。看護師になりたかったが、父が『毎日友人と一緒にできる職業ならばそれがどれほど楽しいことか』として外国との交流を担当する機関である中国人民対外友好協会を推薦された」

  ――現在対外友好協会が最も力を入れて推進していることは何か。

  「1954年に設立された対外友好協会は来年で創立60周年を迎える。現在中国には約50万の非政府組織(NGO)があるが、対外友好協会は中国で最も古く、また最も影響力が大きい。現在われわれは各国の友人が中国の発展を正しく認識できるようにすることに最善を尽くしている」
    ◇体制は違っても越えられない山はない

  ――中国に対する外国人の考えには誤解も多いと思うが。

  「西側の誤解が多い。しかし政治体制と信仰が違うからといって越えられない山はない。72年に中国を訪問したニクソン米大統領は万里の長城に上り、『長城を越えるように、それぞれ違うイデオロギーの差を乗り越えられるよう望む』と話した。対外友好協会は157カ国の500余りの民間団体と交流している。中国と世界の交流を妨げる障害物はない」

  ――中国の浮上により恐れを感じる周辺国もある。

  「中国が大きく人口も多く急速に成長をするのに合わせ一部では中国脅威論を提起する。中国の発展は13億人の安らかな生活を保障するためのもので、アジアと世界の安定に寄与するものだ」

  ――習近平国家主席が言う「中国の夢」は何か。

  「12字で表現すると『国家富強民族復興人民幸福』だ。具体的には五位一体だ。すなわち経済発展と政治建設、社会建設、文化建設、生態文明建設の5種類がひとつになり全面発展することだ。中国の現在の1人当たり国内総生産(GDP)は5000ドル水準で世界80~90位だ。韓国は2万ドルを超える。韓国と同じ水準になった時に中国はある程度復興を成し遂げたと言える。(李会長は24日に延世大学で「中国の夢、世界の夢」をテーマに講演した) ――朴大統領も国民幸福時代と言う。韓国の夢と中国の夢は調和を生み出せるか。

  「朴大統領が話す韓国の夢と中国の夢は緊密に結ばれている。まるで大きな2つの川が大きな海に流れて行き出会うようだ。両国は現段階で互いに協力できる部分を探し助け合うべきだ。例えば中国の市場と韓国の技術が協力するようなことだ。また、韓中間には都市化経験と関連して、そして両国の地方自治体間、青少年間の交流と協力部門ですべきことが多い」

  ◇共用漢字800字は3カ国協力に重要

  ――最近韓日中3カ国の著名人で構成された韓日中賢人会議で3カ国の共用漢字800字を選定した。

  「非常に意味あることだ。同じ文字で疎通するというのはそれだけ相手をさらによく理解できるということで、3カ国の交流と協力に大変重要だ」

  ――最近韓日関係と日中関係が良くない。

  「原因は日本にある。日本政府が釣魚島(日本名・尖閣諸島)を買い入れる措置を取った後で日中関係は冷え込んだ。日本の一部政治家は歴史を否定する。中国だけで3000万人が日本人によって虐さつされた。それでも中国が日本との友好関係を推進したのは近隣諸国同士仲良く過ごすことが地域の安定に役立つと考えるためだ。ネコの首に鈴をつけた人がその鈴をはずさなければならない」

  ――27日は韓国戦争休戦60周年になる日だ。

  「戦争とは残酷なものだ。われわれは戦争は好きではないが、だからと戦争を恐れてば かりいてもだめだ。孫子兵法の中に『戦をせずに敵を屈服させる兵法が最善だ(不戦而屈人之兵善之善者也)』という言葉がある。平和的な談判を通じ紛争を解決するのが最も良い。朴大統領が対話と交流を通じて問題を解決しようとする政策は非常に立派だ」。
      朝鮮戦争で   中国人にころされた事は忘れたようだなw            
翻訳を見る

의좋은 사이특아w

중국 모토쿠니 집주인석의 딸(아가씨) 「국민소득으로 한국에 따라 잡는 것이 중국의 부흥」

2013년 07월 25일 10시 13분
[

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ