メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本、防衛費2年連続増額へ。

閲覧数 : 375
JA 255 千鳥足 2,811,753

防衛費2年連続増額へ 来年度4%増 

尖閣で上積みも

2013.7.25 07:03

 防衛省は24日、8月末に締め切られる平成26年度予算案概算要求で、防衛関係費として25年度から1800億円増(4%増)となる4兆9400億円を計上する方針を固めた。安倍晋三首相は25年度の防衛費を11年ぶりに増額に転じさせており、2年連続の増額となる。尖閣諸島(沖縄県石垣市)周辺などでは海上・航空自衛隊の警戒監視を強化しているため、活動経費でさらなる上積みも図る。

 25年度の防衛費は4兆7538億円で24年度から0・8%の増となったが、防衛省は26年度では4%増と大幅な上積みを図る。実現すれば前年度比5・45%増だった3年度以来の伸び率となる。

 1800億円の増額を求める要因は4つあり、(1)国家公務員給与削減の25年度末終了に伴う人件費増1千億円(2)円安による輸入装備品などの価格上昇分400億円(3)消費税の5%から8%への引き上げによる調達経費増200億円(4)米空母艦載機の岩国基地(山口県)への移駐工事本格化など米軍再編経費増200億円-を見込んでいる。

 ただ、これらの増額は給与改正や消費税増税、円安などを受けた「自然増」にすぎない。原油価格上昇で燃料費も上がっており、警戒監視にあたる部隊の活動や訓練に支障を来さないよう、防衛省は活動経費の増額も要求する。

 海・空軍力を増強する中国の国防費は当初予算比で25年連続の2桁増を記録し、日本の防衛費の2・3倍。中国に水をあけられないよう装備品を更新するため、新規契約の翌年度以降に支払う後年度負担額の引き上げも求める。

 一方、装備品購入を効率化するため、少量調達から短期集中調達への切り替えや民生品の積極活用、維持・整備の合理化を徹底する。

微増ですなw

翻訳を見る

일본, 방위비 2년 연속 증액에.

방위비 2년 연속 증액에 내년도 4%증가 

센카쿠에서 상적도

2013.7.25 07:03

 방위성은 24일, 8월말에 마감해지는 헤세이 26년도 예산안 개산 요구로, 방위관계비로서 25년도부터 1800억엔증가(4%증가)가 되는4조 9400억엔을 계상할 방침을 굳혔다.아베 신조 수상은 25년도의 방위비를 11년만에 증액으로 변하게 하고 있어 2년 연속의 증액이 된다.센카쿠 제도(오키나와현 이시가키시) 주변등에서는 해상·항공 자위대의 경계 감시를 강화하고 있기 위해, 활동 경비로 새로운 상적도 도모한다.

 25년도의 방위비는 4조 7538억엔으로 24년도부터 0·8%의 증가로 되었지만, 방위성은 26년도로는 4%증가로 대폭적인 상적을 도모한다.실현되면 전년도 대비 5·45%증가였던 3년도 이래의 신장율이 된다.

 1800억엔의 증액을 요구하는 요인은 4개 있어, (1) 국가 공무원 급여 삭감의 25 연도말 종료에 수반하는 인건비증 1 천억엔(2) 엔하락에 의한 수입 장비품등의 가격상승분 400억엔(3) 소비세의 5%에서 8%에의 인상에 의한 조달 경비증 200억엔(4) 미 항공 모함 함재기의 이와쿠니 기지(야마구치현)에의 이주 공사 본격화 등 미군 재편 경비증 200억엔

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ