KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
漢代の中国西南地方に、夜郎という小さな国があった。ところがこの小国の王は自国を大国と思い込み、漢の使者が来たとき「漢とわが国とどちらが大きいのか」と尋ねた。以来、自分の力量も知らず尊大な態度をとることを「夜郎自大」という。
▼現代中国にとって南朝鮮ほど「夜郎自大」に見える国はないだろう。恐らく腹の中では「属国」と思っている国である。
もちろん、日本にとっても韓国ほど「夜郎自大」に見える国はないだろう。
日本の経済援助、技術援助によって高度成長を成し遂げながら、全て実力で成し遂げたと勘違いしている。
한대의 중국 서남 지방에, 야랑이라고 하는 작은 나라가 있었다.그런데 이 오구니의 왕은 자국을 대국과 믿어 버려, 한의 사자가 왔을 때 「한과 우리 나라와 어느 쪽이 큰가」라고 물었다.이래, 자신의 역량도 알지 못하고 거만한 태도를 취하는 것을 「야랑자대」라고 한다.
▼현대 중국에 있어서 남조선(정도)만큼 「야랑자대」로 보이는 나라는 없을 것이다.아마 마음 속에서는 「속국」이라고 생각하는 나라이다.
물론, 일본에 있어서도 한국만큼「야랑자대」로 보이는 나라는 없을 것이다.
일본의 경제 원조, 기술원조에 의해서 고도 성장을 완수하면서, 모두 실력으로 완수했다고 착각 하고 있다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
