メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

もっとも小さいアソコを持つ男コンテスト

閲覧数 : 4,768
JA 255 日本海流 2,811,753

「もっとも小さいアソコを持つ男コンテスト」優勝者のポジティブさが人々に勇気と感動を与え話題に

ny

米ニューヨークのブルックリン地区は、マンハッタンからすぐの場所に位置しながらも独自の文化を持った、近年注目を集めているエリアだ。そんなブルックリンで先日あるコンテストが行われたのだが、そのときの優勝者が大きな話題を呼んでいる。

コンテストの目的は、「ブルックリンで最も小さなアソコを持つ男」を決めること。男性にとっては、優勝どころか出場すらしたくない人が多いと思われた大会だった。そんななか優勝したブルックリン最小のアソコを持つ男が、非常に前向きで人々に勇気を与えるような素晴らしい人柄だと称賛されている。
 
・「ブルックリン最小のアソコ持ち」は27歳の男性に決定
優勝したのは、米大手運送会社UPSに勤めるニック・ギルロナンさん(27)だ。彼を含めて計6人の男たちがコンテストに出場したという。だが、その半数は大会中、顔にマスクを着用していたとのこと。
 
・コンテストではサイズ測定だけでなく極小ビキニ審査も行われた
そんな状況でも顔を隠すことなく堂々と人々の前に現われたニックさんは、極小ビキニ着用の審査や質疑応答などを順調にこなしていき、終始観客たちの人気を集めていたという。また、観客には見えないように配慮された舞台裏で、アソコのサイズ測定も行われたそうだ。
 
・優勝者は「ブルックリン最小のアソコ持ち」の称号と賞金約2万円を獲得
見事優勝を果たしたニックさんは、「ブルックリン最小のアソコ持ち」であることを認定され、賞金200ドル(約2万円)を獲得した。彼は、その後のインタビューで次のように語っている。

「私は、アソコだけでなく、自分自身の身体のすべてにおいて恥じることは何一つないと感じています。このようなイベントによって、アソコにコンプレックスを抱えている人々に少しでも勇気を感じてもらえれば幸いです」。
 
・優勝者「男はアソコの大きさで判断されるべきではない」
また、「大きいほうが良いという風潮をどう思うか」と聞かれると、彼は「メディアに責任がある」と答えている。「メディアが理想の男性像や女性像を作り上 げ、人々にプレッシャーをかけていると思います。アソコの大きさで男性は判断されるべきではないし、女性も胸の大きさで評価されるべきではないのです」。
 
・優勝者「自分の力でどうにもできないことを悩むのはやめよう」
さらに、「小さなアソコ持ちの男性たちへ何かアドバイスはあるか」と聞かれ、彼はこう語った。「自分の力ではどうにもできないことを悩むのはやめて、自分ができることに全力で取り組み前に進もう」。
 
・男女問わず多くの人々が感銘を受ける
彼のこの前向きな姿勢が、男女問わず多くの人々の心に響いた。「勇気ある素晴らしい人だね」、「女性を本当に幸せにできるのは彼のような男性だと思う」、「サイズは関係ないんだ!」など、感激した人々から多くのコメントが寄せられている。
 
・運送会社の「UPS」はペニスとは無関係なので要注意
ちなみに、海外ユーザーのなかには、「 “UPS” は、U(You:あなた)・Penis(ペニス)・Small(小さい)の略では……」と考えた人もいたようだ。だが正確には、「United Parcel Service(ユナイテッド・パーセル・サービス)」の略称であり、ニックさんが勤務する運送会社のUPSはペニスとは関係がないのでご注意いただきた い。
 
参照元:gothamist、Huffington Post(英文)

ny2

翻訳を見る

무엇보다 작은 아소코를 가지는 남자 콘테스트

「가장 작은 아소코를 가지는 남자 콘테스트」우승자의 적극적임이 사람들에게 용기와 감동을 주어 화제에

ny

미국 뉴욕의 블룩 인 지구는, 맨하탄으로부터 곧의 장소에 위치하면서도 독자적인 문화를 가진, 근년 주목을 끌고 있는 에리어다.그런 블룩 인으로 요전날 있는 콘테스트를 했지만, 그 때의 우승자가 큰 화제를 부르고 있다.

콘테스트의 목적은,「블룩 인으로 가장 작은 아소코를 가지는 남자 」를 결정하는 것.남성에게 있어서는, 우승은 커녕 출장조차 하고 싶지 않은 사람이 많다고 생각된 대회였다.그런 (안)중 우승한 블룩 인 최소의 아소코를 가지는 남자가, 매우 적극적이고 사람들에게 용기를 주는 훌륭한 인품이라면 칭찬되고 있다.
 
・「블룩 인 최소의 아소코 소유」는 27세의 남성으로 결정
우승한 것은, 미 대기업 운송 회사 UPS에 근무하는 닉・기르로난씨(27)다.그를 포함해 합계 6명의 남자들이 콘테스트에 출장했다고 한다.하지만, 그 반수는 대회중, 얼굴에 마스크를 착용하고 있었다는 것.
 
・콘테스트에서는 사이즈 측정 뿐만이 아니라 극소 비키니 심사도 행해졌다
그런 상황에서도 얼굴을 숨기는 일 없이 당당히 사람들의 앞에 나타난 닉씨는, 극소 비키니 착용의 심사나 질의응답등을 순조롭게 해내서 가 시종 관객들의 인기를 끌고 있었다고 한다.또, 관객에게는 안보이게 배려된 무대뒤에서, 아소코의 사이즈 측정도 행해졌다고 한다.
 
・우승자는「블룩 인 최소의 아소코 소유」의 칭호와 상금 약 2만엔을 획득
훌륭히 우승을 완수한 닉씨는, 「블룩 인 최소의 아소코 소유」인 것을 인정되어 상금 200 달러( 약 2만엔)를 획득했다.그는, 그 후의 인터뷰로 다음과 같이 말하고 있다.

「 나는, 아소코 뿐만이 아니라, 자기 자신의 신체의 모두에 있어 부끄러워하는 것은 무엇하나 없다고 느끼고 있습니다.이러한 이벤트에 의해서, 아소코에 컴플렉스를 안고 있는 사람들에게 조금이라도 용기를 느껴 줄 수 있으면 다행입니다 」.
 
・우승자「남자는 아소코의 크기로 판단되어야 하는 것이 아닌 」
또, 「큰 편이 좋다고 하는 풍조를 어떻게 생각할까」라고 (들)물으면, 그는「미디어에 책임이 있는」라고 대답하고 있다.「미디어가 이상의 남성상이나 여성상을 만들어 위 , 사람들에게 압력을 걸고 있다고 생각합니다.아소코의 크기로 남성은 판단되어서는 안되고, 여성도 가슴의 크기로 평가되어서는 안됩니다 」.
 
・우승자「자신 힘으로 어떻게도 할 수 없는 것을 고민하는 것은 그만두자 」
게다가「작은 아소코 소유의 남성들에게 무엇인가 어드바이스는 있을까」라고 (들)물어 그는 이렇게 말했다.「자신 힘으로는 어떻게도 할 수 없는 것을 고민하는 것은 그만두고, 자신이 할 수 있는 것에 전력으로 임해 앞에 나아가자 」.
 
・남녀 묻지 않고 많은 사람들이 감명을 받는다
그의 일전에 방향인 자세가, 남녀 묻지 않고 많은 사람들의 마음에 영향을 주었다.「용기 있는 훌륭한 사람이구나」, 「여성을 정말로 행복하게 할 수 있는 것은 그와 같은 남성이라고 생각하는」, 「사이즈는 관계없다!」 등, 감격한 사람들로부터 많은 코멘트가 전해지고 있다.
 
・운송 회사의「UPS」는 페니스와는 무관계해서 요주의
덧붙여서, 해외 유저 속에는, 「 “UPS” (은)는, U(You:당신)・Penis(페니스)・Small(작다)의 약어에서는……」라고 생각한 사람도 있던 것 같다.하지만 정확하게는, 「United Parcel Service(유나이티드・파 셀・서비스)」의 약칭이며, 닉씨가 근무하는 운송 회사의 UPS는 페니스와는 관계가 없기 때문에 주의 있었다다 왔다 있어.
 
참조원:gothamist,Huffington Post(영문)

ny2

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ