【上沢博之】勤務先で社長に在日韓国人であることを公表され、日本での通名ではなく本名を使うように繰り返し強要されたため、精神的苦痛を受けたとして、静岡県中部に住む４０代の男性が、社長に慰謝料３００万円を求める訴訟を静岡地裁に起こしたことがわかった。
男性は韓国籍で日本で生まれ育ち、通名を使用。訴状によると、男性社長から昨年１１月と今年１月、勤務先の事務所で「朝鮮名で名乗ったらどうだ」と言われ、「このままで結構です」と拒否。２月にも「これからの時代は朝鮮名で生きた方がいい」といったことを言われ、４月には多くの社員の前で「この人は在日韓国人だ」と明かされた。さらに５月、「朝鮮名で名乗るなら呼んでやるぞ」と言われたという。男性は再三、本名を名乗るよう強要され、屈辱と精神的苦痛を味わったと訴えている。
誇りある本名を名乗るように強制されたから賠償もとめる
閲覧数 : 324
JA
230
sleepingcat
2,811,753
社長が朝鮮名使用を強要」 在日韓国人が提訴 静岡
翻訳を見る
서로 자랑하는 본명을 자칭하도록(듯이) 강제당했기 때문에 배상도 세우는
사장이 조선명 사용을 강요」재일 한국인이 제소 시즈오카
【카미사와 히로유키】근무처로 사장에게 재일 한국인인 것을 공표되어일본에서의 통명은 아니고 본명을 사용하도록(듯이) 반복해 강요받았기 때문에, 정신적 고통을 받았다로서 시즈오카현 중부에 사는 40대의 남성이, 사장에게 위자료 300만엔을 요구하는 소송을 시즈오카 지방 법원에 일으킨 것을 알 수 있었다.
남성은 한국적으로 일본에서 태어나 자라, 통명을 사용.소장에 의하면, 남성 사장으로부터 작년 11월과 금년 1월, 근무처의 사무소에서 「조선명으로 자칭하면 어때」라고 해져 「이대로 좋습니다」라고 거부.2월에도 「앞으로의 시대는 조선명으로 사는 것이 좋다」라고 한 것을 말해져 4월에는 많은 사원의 앞에서 「이 사람은 재일 한국인이다」라고 밝혀졌다.게다가 5월, 「조선명으로 자칭한다면 불러 줄거야」라고 해졌다고 한다.남성은 재삼,본명을 자칭하도록(듯이) 강요받아 굴욕과 정신적 고통을 맛보았다고 호소하고 있다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )
