ベビーカステラの店主＝大阪市生野区　

「퓨라고 날기 나온」가솔린이 옷이나 몸에 걸려 피해 확대나 불꽃놀이 사고

산케이신문 8월 17일 (토) 12시 57 분배신

　쿄토부 후쿠치야마시의 유라강 하천 부지로 일어난 후쿠치야마 불꽃놀이로의 노점 폭발 사고로, 휴대캔으로부터 흩날린 무장이나 액상의 가솔린이, 많은 구경꾼들의 의복이나 몸에 걸린 직후에 인화 해, 부상자를 늘린 가능성이 있는 것이 17일, 쿄토부경 관계자에게의 취재로 알았다.부경은 부상자의 의복에 붙은 기름 성분등을 조사하고 피해가 확대한 경위를 조사할 방침.

　부경 관계자에 의하면,베이비 카스테라의 노점의 남성 점주(38)=오사카시 이쿠노구=가, 엔진을 걸친 채로 발전기에 휴대캔으로부터 급유하려고 했을 때, 휴대캔의 내압을 내리는 조절이군요 글자의 조작을 게을리해, 가솔린이 빠져 나와 한 가능성이 있다.

　출화 당시 , 현장에 마침 있던 사람들은, 부경의 사정청취에 대해, 모두「가솔린이 무장에 휴대캔으로부터 분출한」「퓨와 물같이 날기 나온」 등이라고 설명하고 있다.

　부경은, 가솔린은 완전하게 기화한 상태가 아니고, 무장이나 액상의 것이 직접, 노점의 베이비 카스테라 구이기에 걸려, 인화 한 가능성이 있다고 보고 있다.게다가 흩날린 가솔린은 주위에 있던 많은 구경꾼의 의복이나 몸에도 부착해, 인화와 동시에 단번에 타올라, 부상자의 수를 60명에게까지 늘린 가능성이 있다.

　가까이서 사고를 목격한 도쿄도내의 남성(41)도, 돌연「슈」라고 하는 소리가 울어, 젊은 남성이 가솔린의 휴대캔의 뚜껑 부근을 손으로 억누르고 있었지만, 가솔린이 무장에 분출하고 있었다고 되돌아 본다.

　최초의 인화에서는, 불길은 노점의 지붕을 푹 가린 것 외, 근처에 있던 아이의 후두부나 여성의 옷에도 차례차례로 불타 옮겨, 그 몇분 후에 폭발이 라고 한다.

　출화 당시의 영상등을 분석하고 있는 후쿠치야마시 소방본부도, 최초의 폭발에 의한 불길이, 지면을 옆에 퍼지고 있는 것이나, 불의 힘으로부터, 가스가 아니고, 액체계의 가솔린에 인화 했다는 견해를 강하게 하고 있다.

　2번째의 폭발에 대해서도 당시 , 가스의 냄새의 지적은 없고, 소방 관계자는「특유의 오렌지의 불길의 색으로부터 하고, 가솔린에 인화 한 가능성이 높아서는」라고 이야기하고 있다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130817-00000536-san-soci

http://sankei.jp.msn.com/west/west_affairs/news/130817/waf13081712440017-n1.htm





오사카시 이쿠노구


「진짜 일본인을 몇 사람이나 죽이려고 한 」
이렇게 말하는 사람이 나타났이군요 ・・・