九州大教授「韓日法律文化の違いが相互不信生む」

【불상 절도】큐슈대 교수 「한일 법률 문화의 차이가 상호 불신 낳는다」 「한국의 법률 문화는 사회정의를 실현하는 것에 열심」

【서울 연합 뉴스】오코노기 마사오 큐슈 대학특임교수는 23일, 서울에서 개최중의 한일 포럼으로,
법률 문화의 차이가 한국과 일본의 사이에 불신감을 낳아 확대시키고 있는 생각을 나타냈다.
오코노기 교수는 「역사 마찰안의 한일 관계：역사 인식과 공통 가치의 모색」을 테마로 발표를 실시했다.

 
그 중으로, 오코노기 교수는 「일본의 법률 문화는 엄격한 해석에 충실하고 「악법도 법」인 케이스가 많은데 비교

 
한국의 법률 문화는 사회정의를 실현하는 것에 열심이고 국민 질서를 반영하고 있다고 생각한다」라고 말했다.

계속하고, 「그 때문에 한국의 사법 판단에 대해서, 많은 일본인은 곤혹 이상의 것을 느낀다」라고 설명했다.

 
그 예로서 금년 1월에 야스쿠니 신사에 방화한 중국인을 「정치범」으로서 인정 한일 범죄인 양도 조약을 적용하지 않고

중국에 귀국시킨 서울 고등 법원의 결정이나, 2월에 나가사키현 대마도시의 지샤로부터 도둑맞은 불상에 대해

국제연합교육과학문화기구(유네스코)의 문화재에 관한 조약을 적용하지 않고 일본에의 반환을 보류로 한 오타 지방 법원의 결정을 들었다.

오코노기 교수는, 이러한 한국의 사법 판단이 「위안부」나 「강제 징용」에 관한 판결의 타당성에 대해

의문을 선물 한국에 대한 여론의 악화로 연결된다고 주장했다.

연합 뉴스 8월 23일 (금) 15시 24 분배신
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130823-00000019-yonh-kr