著作権：K-POP、日本で110億ウォン稼ぐ
閲覧数 : 428
JA
0
zukka
2,811,753
音楽著作権協会、昨年の収益集計
韓国ポピュラー音楽界が日本で稼ぐ年間著作権収益が100億ウォン（約8億7000万円）を超えた。
韓国音楽著作権協会（以下、音著協）は「昨年、日本音楽著作権協会（JASRAC）を通じて受け取った著作権使用料を計算したところ、110億2900万ウォン（約9億5700万円）との集計が出た。史上初めて100億ウォンを突破した」と24日に発表した。
これは、日本のテレビやラジオ、コンサート、飲食店などでK-POPが放送・公演・歌唱されることで発生した「作品使用料」が1年間で110億ウォンに達したという意味で、同期間中に韓国国内で発生した音楽著作権料（1115億7300万ウォン＝約96億8300万円）の10％に達する額だ。
-----------------------
すごいね！やるね！だけど・・
１０％も日本で稼ぐなんて、韓国音楽市場はどうなってるの？？
韓国音楽著作権料市場が1115億ウォン！！
日本の歌手はなぜ韓国に進出しない？「儲からない」
翻訳を見る
저작권：K-POP, 일본에서 110억원 버는
음악 저작권 협회, 작년의 수익 집계
한국 파퓰러 음악계가 일본에서 버는 연간 저작권 수익이 100억원( 약 8억 7000만엔)을 넘었다.
한국 음악 저작권 협회(이하, 음 저협)는 「작년, 일본 음악 저작권 협회(JASRAC)를 통해서 받은 저작권 사용료를 계산했는데, 110억 2900만원( 약 9억 5700만엔)과의 집계가 나왔다.사상최초째라고 100억원을 돌파했다」라고 24일에 발표했다.
이것은, 일본의 텔레비젼이나 라디오, 콘서트, 음식점등에서 K-POP가 방송·공연·가창 되는 것으로 발생한 「작품 사용료」가 1년간에 110억원에 이르렀다고 하는 의미로, 동기 마나카에 한국 국내에서 발생한 음악 저작권료(1115억 7300만원= 약 96억 8300만엔)의 10％에 이르는 액수다.
-----------------------
대단하네！하는군！그렇지만··
10％도 일본에서 벌다니 한국 음악 시장은 어떻게 되어？？
한국 음악 저작권료 시장이 1115억원！！
일본의 가수는 왜 한국에 진출하지 않는다？「득을 보지 않는다」
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
