日米首脳会談要旨…時事

　【상트페테르브루쿠 시사】아베 신조 수상과 오바마 미 대통령의 회담 요지는 다음과 같이.


　〔시리아 정세 〕

　수상 향후, 제휴를 조밀하게 해 사태를 개선해 나가고 싶다.대통령의 생각은 충분히 이해하고 있다.무거울 결의라고 받아 들이고 있다.

　대통령 화학 병기가 사용된 것은 비극이라고 하는 것 뿐만 아니라, 대처해야 하는 국제법 위반이라고 하는 인식이다.

　수상 미국이야말로 사람축에 들지 못한 사람도적 행위를 막을 책임을 가진다고 하는 강한 책임감에 대해서, 진심으로 경의를 나타내고 싶다.국제사회의 폭넓은 의견 일치를 얻으려고 하는 대통령의 노력을 평가한다.

　〔TPP〕

　양수뇌환태평양 제휴 협정(TPP) 교섭을 연내에 타결시키지 않으면 안 된다.

　〔일·미 동맹 〕

　대통령 일·미 동맹은 일본과 미국의 안전 보장의 주춧돌일 뿐만 아니라, 세계가 많은 나라에 있어서 안전 보장의 주춧돌이다.

　수상 일본판 NSC(국가 안전 보장 회의)의 설치, 방위 대강의 재검토 , 정보 보전, 집단적 자위권의 행사에 관한 검토에 임해 간다.이것들은 일·미 동맹의 강화를 응시한 것 (이)다.

　〔북한 〕

　수상 일·미·한 3국의 제휴가 소중하다.

　〔일중 관계 〕

　수상 일중 관계는 일본에 있어서 가장 중요한 2국간 관계의 하나이며, 향후도 대국적 관점으로부터 전략적 호혜 관계의 원점으로 돌아와 제대로 진행시켜 나간다.대화의 도어는 항상 오픈이다.

　대통령 센카쿠 제도 문제로 힘에 의한 현상 변경에는 반대하는 입장을 표명.

　〔일·미 대화 〕

　수상 대통령의 방일을 초청 한다.형편이 좋은 시기를 알리면 좋겠다.

　대통령 꼭 조정하고 싶다.

　양수뇌　10월의 아시아 태평양 경제협력 회의 (APEC) 정상회의때의 회담을 조정하는 것을 확인.

(2013/09/06-00:25)
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2013090600014