メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国 釜山に行ってきました。

閲覧数 : 576
JA 255 kim1957 2,811,753

現地で受けた印象は、

デパートやスーパーの物価は既に日本と同等。

商店街の一次産品の物価は、

日本の半分以下。

社会保障が未整備なため、

お婆さんが道端で一握りの痩せたニラ(多分ニラだと思う)を売っていたり

台車で果物や魚を売り歩く姿が多く見られた。

繁華街では若者が享楽にふける姿が多く見られたが、

その隣では道端でお父さん方が酒と肴を地面に置いて宴会をしていた。

最も衝撃的だったのは、

右足を足首から、左足を膝上から失った人が、

リュージュの様な低い台車に腹ばいになり、

物乞いの為の箱を置いた台車を押して市場の中を這い回っている姿だった。

あまりに哀れでポケットの中のお札を入れてきた。

その後、街を散策していると

ボランティア団体と思われる

みなりの綺麗なご婦人方が

寄付を募っていた。

何故あの哀れな人を救ってやらんのかと腹が立った。

現在の韓国は、

貧富の格差が極端に開いて来ている。

翻訳を見る

한국 부산에 다녀 왔습니다.

현지에서 받은 인상은,

백화점이나 슈퍼의 물가는 이미 일본과 동등.

상가의 일차산품의 물가는,

일본의 반이하.

사회 보장이 미정비인 모아 두어

할머니가 길가에서 한 줌이 야윈 니라(아마 니라라고 생각한다)를 팔아 있거나

차체를 지탱하는 부분으로 과일이나 물고기를 행상하는 모습을 많이 볼 수 있었다.

번화가에서는 젊은이가 향락에 빠지는 모습을 많이 볼 수 있었지만,

그 근처에서는 길가에서 아버지분이 술과 술안주를 지면에 두고 연회를 하고 있었다.

가장 충격적이었던 것은,

오른쪽 다리를 발목으로부터, 왼발을 슬상으로부터 잃은 사람이,

루지의 같은 낮은 차체를 지탱하는 부분에 엎드림이 되어,

거지를 위한 상자를 둔 차체를 지탱하는 부분을 눌러 시장안을 겨 돌고 있는 모습이었다.

너무나 불쌍하고 포켓안의 지폐를 넣어 왔다.

그 후, 거리를 산책하고 있으면

자원봉사 단체라고 생각된다

옷차림의 깨끗한 부인분이

기부를 모집하고 있었다.

왜 그 불쌍한 사람을 구해 주지 않는가와 화가 났다.

현재의 한국은,

빈부의 격차가 극단적으로 열어 와있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ