メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

古いんですが。

閲覧数 : 1,093
JA 255 千鳥足 2,811,753

米国はなぜ平昌冬季五輪にタックルをかけるのか?

ukopia7月8日


国際オリンピック委員会(IOC)委員長の口から平昌(ピョンチャン)という二つの言葉が発せられるとすぐに韓半島はそれこそ熱狂のルツボに陥った。

誰もが遂にやりとげたという喜びと自負心を感じた。

ところでこの結果に世界がみな喜んでいないように見える。 江原道(カンウォンド)、平昌(ピョンチャン)に苦杯をなめたドイツ、ミュンヘンやフランスよりさらに批判的な国は意外に最友邦国の米国なのが異彩を放つ。

2020年東京夏季オリンピックを積極的に推進中の日本もまた、うれしいくはないようだ。 日本は本来過去の歴史関係が常に関わって、オリンピック誘致を囲んだ直接的な利害関係もからまっていてある程度理解が出来る。

今年のフィギュア世界選手権会場でキムヨナの演技直前

左・国際スケート連盟会長・チンクアンタ    右・大韓スケート連盟会長

しかし一部米国メディアが平昌の冬季オリンピック誘致に度々タックルをかけてくるのは理解することはできない。 よく見れば平昌の否定的な面を浮上させて問題化しようとするのが今の米国メディアの態度だ。

米国内でのオリンピック中継権を獲得したNBCが赤字爆弾抱えたとか北朝鮮キム・ジョンイル体制以後韓半島の初めてのオリンピックが北朝鮮政権によって脅威を受けるとか、さらに今は記憶さえ遥かな去る1988年ソウルオリンピック当時ボクシング選手辺精一の判定事件を提起させて韓国人の非成熟な国民性まで指摘していて眉をひそめさせている。

CNNの一人のアンカーは"韓国にちゃんと整備されたスキー場があるのか?"という妄言(?)を言うかと思えば何と30年前のことを引き出してあたかも今でも全く同じ民度なのではないかというような指摘は失笑に耐えない。

米国はこのように韓国を知らずにいるという傍証だ。 韓国という国がすべての面でどれくらい発展したのか一度でも関心を傾けたら絶対出てくることはできない憶測だ。

先にNBCが赤字爆弾を抱えるだろうという展望は何より米東部地域と14時間も違いが生じる時差で困難に陥ると米国経済専門紙<フォーブス>は報道したことがある。 主要競技がプライム時間帯をのがして興行に冷水を浴びせるという心配だ。

それで彼らに韓国と時差に違いが生じない去る2度の日本の冬季オリンピックはどうだったのか問い直したい。 そしてその時も今のように批判的な態度で一貫したのか確認すべき大きな課題だ。

1994年執権した金正日以後南側で初めて行われるオリンピックをどのように対処するのか不安だという指摘に対してはもしかしたらオリンピックよりより大きいスポーツ祭典の去る2002年韓日ワールドカップを思い出して見るのを薦める。

ソウルオリンピックで米国選手に釈然としない判定負けにあった事を不服として辺精一が抗議の座り込みを行う過程で演出された一部のかんばしくない事件で韓国人の国民性を云々するのは本当に常識外の態度だ。

平昌(ピョンチャン)は2度の失敗を踏んでついに夢を実現した。 その執念は称賛を受けて当然だ。

とんでもない指摘で度々タックルをかけるのは平昌(ピョンチャン)に何と63票を投じたIOC委員を無視する事に違わない。

全くわかっていないのは~

バ韓国人あんただよ~

 

 

 

 

 

http://killkorea.iza.ne.jp/blog/entry/2351057/

 

 

 

 

翻訳を見る

낡습니다만.

미국은 왜 평창동계 올림픽에 태클을 거는 것인가?

ukopia7월 8일


국제 올림픽 위원회(IOC) 위원장의 입으로부터 평창(폴체)이라고 하는 두 개의 말이 발 다투어지자마자 한반도는 그야말로 열광의 도가니에 빠졌다.

누구나가 결국 완수했다고 하는 기쁨과 자부심을 느꼈다.

그런데 이 결과에 세계가 모두 기뻐하고 있지 않은 것처럼 보인다. 강원도(칸워드), 평창(폴체)에 고배를 핥았다독일, 뮌헨이나프랑스 보다 더비판적인 나라는 의외로 최우방국의 미국인 것이 이채를 발한다.

2020년 도쿄 하계 올림픽을 적극적으로 추진중의 일본도 또, 기쁜 구는 없는 것 같다. 일본은 본래 과거의 역사 관계가 항상 관련되고, 올림픽 유치를 둘러싼 직접적인 이해관계도 얽히고 있어 어느 정도 이해를 할 수 있다.

금년의 피겨 세계 선수권 회장에서 킴요나의 연기 직전

왼쪽·국제 스케이트 연맹 회장·틴크안타 오른쪽·대한 스케이트 연맹 회장

그러나 일부미국미디어가 평창의 동계 올림픽 유치에 종종 태클을 걸쳐 오는 것은 이해할 수 없다. 잘 보면평창의 부정적인 면을 부상시켜 문제화하려고 하는 것이 지금의 미국 미디어의 태도다.

미국내에서의 올림픽 중계권을 획득한NBC가 적자 폭탄 안았다라든지북한김정일체제 이후 한반도의 첫 올림픽이북한정권에 의해서 위협을 받는다든가, 한층 더 지금은 기억마저 아득히지난 1988년 서울 올림픽 당시 복싱 선수변세이이치의 판정 사건을 제기시켜한국인의 비성숙인 국민성까지 지적하고 있어 눈살을 찌푸리게 하고 있다.

CNN의 한 명의 엥커는"한국에 분명하게 정비된 스키장이 있는지?"그렇다고 하는 망언(?)(을)를 말할까 생각하면 뭐라고 30년전의 일을 꺼내 마치 지금도 전혀 같은 민도인 것은 아닐것인가 라고 하는 같은 지적은 실소에 참지 않는다.

미국은 이와 같이한국을 알지 못하고 있다고 하는 방증이다. 한국이라고 하는 나라가 모든 면에서 어느 정도 발전했는지 한 번이라도 관심을 기울이면 절대 나올 수 없는 억측이다.

먼저 NBC가 적자 폭탄을 안을 것이라고 하는 전망은 무엇보다 미 동부 지역과 14시간이나 차이가 생기는 시차로 곤란에 빠지면미국경제 전문지<포브스>는 보도했던 적이 있다. 주요 경기가프라임시간대를의가 해 흥행에 냉수를 퍼붓는다고 하는 걱정이다.

그래서 그들에게한국과 시차에 차이가 생기지 않는 떠나는2도의 일본의 동계 올림픽은 어땠어요 의 것인지 되묻고 싶다. 그리고 그 때도 지금과 같이 비판적인 태도로 일관했는지 확인해야 할 큰 과제다.

1994년 집권 한김정일이후 남쪽에서 처음으로 행해지는 올림픽을 어떻게 대처하는지 불안하다고 하는 지적에 대해서는 혹시 올림픽에서 보다 큰 스포츠 제전이 지난 2002년한일월드컵을 생각해 내 보는 것을 추천한다.

서울 올림픽에서미국선수에게 석연치 않는 판정 패배에 있던 일을 불복으로서 옆세이이치가 항의의 연좌 농성을 실시하는 과정에서 연출된일부의 훌륭하지 않은 사건으로한국인의 국민성을 운운하는 것은 정말로 상식외의 태도다.

평창(폴체)은 2도의 실패를 밟아 마침내 꿈을 실현했다. 그집념은 칭찬을 받는 것이 당연하다.

터무니 없는 지적으로 종종 태클을 걸치는 것은 평창(폴체)에 뭐라고 63표를 던진 IOC 위원을 무시하는 일에 다르지 않다.

완전히 모르는 것은~

바한국인 너야~

 

 

 

 

 

http://killkorea.iza.ne.jp/blog/entry/2351057/

 

 

 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ