メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

全世界が東京五輪を祝福

閲覧数 : 389
KO 50 노예 민족 한국원숭이 2,811,753

2020年夏季オリンピックが東京で開催決定! 海外の反応

Posted by: YuRe on 2013年9月8日

24d354be
TKY201309070372
・素晴らしい!既に完璧に近い地下鉄や空港のインフラを更に便利にするんだろうね。
 混乱とかおきなければ良いが。

・↑いくら日本とはいえ、大変な事だろう。
 でも地球上でどこの大都市よりも効率的になるんだろうな。

・日本は以前の東京オリンピックで使用されてた会場の多くを再利用する。
 オリンピック後も使用できるよう作りも考えてる。用意する価格は近年で一番安いと思うよ。

・↑イスタンブールやマドリードよりも優れていて、かなり良いって話だね。

oth13090801410006-p1
・開会式は誰が出るのだ。AKB48やジャニーズが出るのだろうか。

・↑7年後だから想像出来ないね。AKBは過去のアイドルになる可能性もある。

・↑是非開会式にはガンダムを登場させて欲しい。

・チケット取れるかなぁ。

oth13090802290013-p1
・間違いなく日本へ行く。東京が選ばれた事が本当に嬉しい。
 開会式から楽しみだ。

・莫大な金が7年後に開催される2週間のオリンピックの為に使われる。バカらしいね。
 5輪後は荒廃したり放置されてる場所が多いようだし。悲しいことだよ。

・こんな巨大な建造物建ててその後はどうすんだ。日本政府は既に膨大な借金があるだろう?
 オリンピックなんかやってる場合か?マジで。

・↑日本は”クール”なイメージを後押ししようと観光客を増やそうとしてる。
 今のままでは厳しい、だがオリンピックが成功すればどう?
 きっと経済効果も凄まじい事になるさ。

・ああ、待ちきれない……!

oth13090801490009-p1
・英語教師の需要が増えて、日本での教師試験が易しくなったりしないかな?

・2年前とはいえ、地震と津波で大変だった国がオリンピックを勝ち得たんだ。
 凄い事だ。

・今でも十分。でも今以上のインフラのアップグレードを期待する!

oth13090802100011-p1
・投票一回目:東京42、イスタンブール26、マドリード26
 投票二回目:東京60、イスタンブール36

・福島の放射能漏れがどれだけ投票に影響したんだろう。

・放射能は心配だが7年後の話だぜ?それまでに福島の問題はきっと解決してるよ。
 解決してなくとも東京の水道管には影響ないだろ。

・↑まあ少しは影響はあったでしょう。でも、結果的に日本はオリンピックを得る事が出来た。
 東京とイスタンブールを比べたらって話かもしれないが。

・日本おめでとう!トルコからお祝いの言葉を届けます!

・↑良いスポーツマンシップの精神を持ってる。今回は残念だったね。

・リオに住んでるがオリンピック開催は複雑だね。
 過度の支出に立ち退き、警察が暴力的だし建設関係の大変っぽい。

・↑リオは2016年開催か。地元民は現在でも喜びと不安が混じってるだろうね。

oth13090801380005-p2
・大変だろうが東京もイベントを成功に導く為に色々と整理して頑張ってくれるだろう。
 ああ待ち遠しいなぁ。

・東京おめでとう。あなた方が素晴らしいオリンピック会場にしてくれると確信している。
 私も精一杯そこで楽しむ事にするよ。

原文を見る

전세계가 도쿄 올림픽을 축복


2020년 하계 올림픽이 도쿄에서 개최 결정! 해외의 반응

Posted by: YuRe on 2013년 9월 8일

24d354be
TKY201309070372
・훌륭하다!이미 완벽하게 가까운 지하철이나 공항의 인프라를 더욱 편리하게 하겠지.
 혼란이라든지 일어나지 않으면 좋지만.

・↑아무리 일본이라고 해도, 대단한 일일 것이다.
 그렇지만 지구상에서 어디의 대도시보다 효율적이 되는 것일까.

・일본은 이전의 도쿄 올림픽에서 사용되고 있었던 회장의 대부분을 재이용한다.
 올림픽 후도 사용할 수 있도록 만들기도 생각하고 있다.준비하는 가격은 근년에 제일 싸다고 생각해.

・↑이스탄불이나 마드리드보다 우수하고, 꽤 좋다는 이야기구나.

oth13090801410006-p1
・개회식은 누가 나온다.AKB48나 쟈니즈가 나오는 것일까.

・↑7년 후이니까 상상 할 수 없다.AKB는 과거의 아이돌이 될 가능성도 있다.

・↑부디 개회식에는 건담을 등장시켰으면 좋겠다.

・티켓 구할 수 있을까.

oth13090802290013-p1
・틀림없이 일본에 간다.도쿄가 선택된 일이 정말로 기쁘다.
 개회식으로부터 기다려진다.

・막대한 돈이 7년 후에 개최되는 2주간의 올림픽을 위해 사용된다.터무니없이인것 같다.
 5륜 후는 황폐 하거나 방치되어있는 장소가 많은 듯 하고.슬픈 일이야.

・이런 거대한 건조물 지어 그 후는 어떻게 살았다.일본 정부는 이미 방대한 빚이 있을 것이다?
 올림픽은 하고 있는 경우인가?진짜로.

・↑일본은”쿨”이미지를 지지하려고 관광객을 증이나 그렇다고 하고 있다.
 지금 그대로는 어려운, 하지만 올림픽이 성공하면 어때?
 반드시 경제 효과도 굉장한 일이 되고 말이야.

・아, 기다릴 수 없는 ……!

oth13090801490009-p1
・영어 교사의 수요가 증가하고, 일본에서의 교사 시험이 쉬워지거나 하지 않을까?

・2년전이라고 해도, 지진과 해일로 대단했던 나라가 올림픽을 거두었다.
 굉장한 일이다.

・지금도 충분히.그렇지만 지금 이상의 인프라의 업그레이드를 기대한다!

oth13090802100011-p1
・투표 1회째:도쿄 42, 이스탄불 26, 마드리드 26
 투표 2회째:도쿄 60, 이스탄불 36

・후쿠시마의 방사능 누출이 얼마나 투표에 영향을 주었을 것이다.

・방사능은 걱정이지만 7년 후의 이야기다?그때까지 후쿠시마의 문제는 반드시 해결하고 있어.
 해결하고 있지 않아도 도쿄의 수도관에는 영향 없지.

・↑뭐 조금은 영향은 있었겠지요.그렇지만, 결과적으로 일본은 올림픽을 얻을 수가 있었다.
 도쿄와 이스탄불을 비교하면이라는 이야기일지도 모르지만.

・일본 축하합니다!터키로부터 축하의 말을 보냅니다!

・↑좋은 스포츠맨십의 정신을 가지고 있다.이번은 유감이었지.

・리오에 살고 있지만 올림픽 개최는 복잡하다.
 과도의 지출에 떠나, 경찰이 폭력적이고 건설 관계의 몹시 같다.

・↑리오는 2016년 개최인가.본주민은 현재에도 기쁨과 불안이 섞이고 있을 것이다.

oth13090801380005-p2
・대단하겠지만 도쿄도 이벤트를 성공에 이끌기 위해 다양하게 정리해 열심히 줄 것이다.
 아 몹시 기다려 진다.

・도쿄 축하합니다.여러분이 훌륭한 올림픽 회장으로 해 준다고 확신하고 있다.
 나도 힘껏 거기서 즐기는 일로 해.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 92
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民