メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

最低賃金平均、15円増の764円に

閲覧数 : 183
JA 255 greenwell 2,811,753

最低賃金平均、15円増の764円 3年ぶり高水準

産経新聞 9月10日(火)15時42分配信

 厚生労働省は10日、平成25年度の地域別最低賃金(時給)の全国の加重平均額が、前年度比15円増(24年度は12円増)の764円になったと発表し た。15円の引き上げは3年ぶりの高水準で、厚生労働省は「国の成長戦略や、地域の雇用情勢などを踏まえて各地域が審議した結果」としている。

 引き上げは全都道府県で11円以上となり、改定額は664円(鳥取、島根、高知、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、沖縄県)~869円(東京都)。また、 最低賃金で働いた場合の収入が生活保護の給付水準を下回る「逆転現象」は11都道府県中、北海道を除く10都府県で解消された。

 最低賃金は10月初旬から順次改定される。厚労省の中央最低賃金審議会は8月初旬、引き上げ額の目安を平均14円とし、これを元に各都道府県の地方審議会が改定額を協議していた。



時給765円で働く奴が居る方が驚きなのに...

翻訳を見る

최저 임금 평균, 15엔 증가의 764엔에

최저 임금 평균, 15엔 증가의 764엔 3년만의 고수준

산케이신문 9월10일 (화) 15시 42 분배신

 후생 노동성은 10일, 헤세이 25년도의 지역별 최저 임금(시간급)의 전국의 가중평균액이, 전년도 대비 15엔 증가(24년도는 12엔 증가)의 764엔이 되었다고 발표해 .15엔의 인상은 3년만의 고수준으로, 후생 노동성은「나라의 성장 전략이나, 지역의 고용 정세등을 근거로 해 각지역이 심의한 결과」로 하고 있다.

 인상은 전도 도부현으로 11엔 이상이 되어, 개정액수는 664엔(톳토리, 시마네, 코치, 사가, 나가사키, 쿠마모토, 오이타, 미야자키, 오키나와현)~869엔(도쿄도).또, 최저 임금으로 일했을 경우의 수입이 생활보호의 급부 수준을 밑도는「역전 현상」는 11 도도부현중, 홋카이도를 제외한 10 도부현에서 해소되었다.

 최저 임금은 10 월초순으로부터 차례차례 개정된다.후생 노동성의 중앙 최저 임금 심의회는 8 월초순, 인상액의 기준을 평균 14엔으로 해, 이것을 바탕으로 각 도도부현의 지방 심의회가 개정액을 협의하고 있었다.



시간급 765엔으로 일하는 놈이 있는 분이 놀라움인데...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ