メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

2020東京オリンピックで韓国は反射利益

閲覧数 : 258
KO 255 yoshiki01 2,811,753
熾烈な幼稚競争あげく日本東京が 2020年夏期オリンピック開催地に決まると韓国スポーツ係も得失把握に慌ただしい姿だ. まず `多方面に韓国に有利な環境が造成された`と言うのが共通された意見だ. 2008年北京オリンピック選手団長を引き受けた李器興大韓スイミング連盟会長は選手たちが時差 1時間を適応するのに一日以上時間がかかる. しかし北京の時と同じく東京オリンピックの時は選手たちが時差ぼけと移動・訓練環境において負担が少なくて競技力を最上に維持することができると分析した.

◆ ウォンアジアスポーツ祭りの場用意

一応韓国が享受する反射利益は限りない. 2008年北京夏期オリンピックの時は `大気汚染`によって訓練キャンプが韓国に群がって来る反射利益を享受した韓国が今度には `放射能受恵`わともに観光分野で直間接的な效果を期待している.

観光産業も隣国日本お陰に享受する波及效果に精一杯鼓舞されている. 2010年からつながった `観光ゴールデンブリッジ` スポーツ版が再現されることもできるからだ. 当時韓国は 2010年世界都市祝典, 2011年大邱世界陸上選手権, 2012年旅愁エキスポゴールデンブリッジを通じて去年外国人観光客 1000万名時代を開く偉業を遂げた事がある.

シムワンソブ韓国文化観光研究員博士はメガイベントが幾列にもつながりながら観光ゴールデンブリッジ效果を享受した当時と立ち並ぶ效果をウォンアジアが出すことができる良い機会であることができると言った. 韓・日外交関係にも肯定的きっかけが用意されることができるという期待も少なくない. 歴代韓・日関係は 2002年ワールドカップ韓・日共同開催をきっかけで寒流ブームが拡散した時期が一番良好だった.

◆ 時差・食べ物心配ない

東京は韓国と時差が全然ないところに飛行機に乗って 2時間30分以内に到着することができて選手たちが国内で最高コンディションを作った後移動しても問題にならない.

これと共に 2012年ロンドンオリンピックの時のように現地に `第2 泰陵選手村`を運営して莫大な資金を降り注がなくても良い. この会長は選手団を現地で運営する費用が減るからオリンピックを控えてもっと多いお金を代表チームに支援することができると説明した.

東京オリンピックは 2020年 7月 24日開幕して 8月 9日閉幕する予定だからちょっと暑い気候が心配されるが全体的な気候は韓国と似ているから大きい負担にならない. 現地で口に合う食材料と食べ物を捜し回るボンゴロウムが消えたことも好材だ.

◆ `2000億ウォン収入` アゲイン 2008年

東京が 2020年夏期オリンピックを誘致したという消息に韓国各地方自治体たちも慌ただしくなった. 2008年北京オリンピックを控えて 20ヶ所過ぎる地方自治体たちが外国代表チームに `転地訓練キャンプ`路場所を提供してかなり良い収入を味わったからだ.

2008年オリンピックを控えて国内ではおおよそ 35ヶ国 69個チーム 1500人以上が不便な中国代わりに時差心配がなくて食べ物と環境などが良い韓国に転地訓練キャンプを開いた. googletag.display(¥"google_dfp_MC_250x250¥");

当時推定区文化体育館鉱夫国際体育科主務官は幼稚結果約 200億ウォンに達する直接収益を期待することができるようになったしここに韓国と各地方自治体ブランド価値を向上した效果まで合わせればかなりの国際大会を行ったこと以上に效果を得たと分析した事がある.

2020 東京オリンピックを控えてからも似ている現象が起きるように見える. 日本より物価の安いことは基本で地方自治体と交渉して訓練場所と環境を最上に作ることができるからだ.

[シンイックス記者 / 早曉性記者]
原文を見る

2020동경 올림픽으로 한국은 반사 이익

치열한 유치 경쟁 끝에 일본 도쿄가 2020년 하계올림픽 개최지로 결정되자 한국 스포츠계도 득실 파악에 분주한 모습이다. 우선 `여러모로 한국에 유리한 환경이 조성됐다`는 것이 공통된 의견이다. 2008년 베이징올림픽 선수단장을 맡았던 이기흥 대한수영연맹 회장은 "선수들이 시차 1시간을 적응하는 데 하루 이상 시간이 걸린다. 하지만 베이징 때와 마찬가지로 도쿄올림픽 때는 선수들이 시차 적응과 이동ㆍ훈련 환경에 있어서 부담이 적어 경기력을 최상으로 유지할 수 있다"고 분석했다.

◆ 원아시아 스포츠 축제의 장 마련

일단 한국이 누릴 반사이익은 무궁무진하다. 2008년 베이징 하계올림픽 때는 `대기오염`으로 인해 훈련 캠프가 한국으로 몰려오는 반사이익을 누렸던 한국이 이번엔 `방사능 수혜`와 함께 관광 분야에서 직간접적인 효과를 기대하고 있다.

관광 산업도 이웃나라 일본 덕에 누릴 파급 효과에 한껏 고무되고 있다. 2010년부터 이어졌던 `관광 골든 브리지` 스포츠판이 재현될 수도 있기 때문이다. 당시 한국은 2010년 세계 도시 축전, 2011년 대구 세계육상 선수권, 2012년 여수 엑스포 골든 브리지를 통해 작년 외국인 관광객 1000만명 시대를 여는 위업을 일궈낸 바 있다.

심원섭 한국문화관광연구원 박사는 "메가 이벤트가 줄줄이 이어지면서 관광 골든 브리지 효과를 누렸던 당시와 맞먹는 효과를 원아시아가 낼 수 있는 좋은 기회일 수 있다"고 말했다. 한ㆍ일 외교 관계에도 긍정적 계기가 마련될 수 있다는 기대도 적지 않다. 역대 한ㆍ일 관계는 2002년 월드컵 한ㆍ일 공동 개최를 계기로 한류붐이 확산됐던 시기가 가장 양호했다.

◆ 시차ㆍ음식 걱정 없다

도쿄는 한국과 시차가 전혀 없는 데다 비행기를 타고 2시간30분 이내에 도착할 수 있어 선수들이 국내에서 최고 컨디션을 만든 뒤 이동해도 문제가 되지 않는다.

이와 함께 2012년 런던올림픽 때처럼 현지에 `제2 태릉선수촌`을 운영하며 막대한 자금을 쏟아붓지 않아도 된다. 이 회장은 "선수단을 현지에서 운영하는 비용이 줄어들기 때문에 올림픽을 앞두고 더 많은 돈을 대표팀에 지원할 수 있다"고 설명했다.

도쿄올림픽은 2020년 7월 24일 개막해 8월 9일 폐막할 예정이라 다소 더운 날씨가 염려되지만 전체적인 기후는 한국과 비슷하기 때문에 큰 부담이 되지 않는다. 현지에서 입에 맞는 식재료와 음식을 찾아다니는 번거러움이 사라진 것도 호재다.

◆ `2000억원 수입` 어게인 2008년

도쿄가 2020년 하계올림픽을 유치했다는 소식에 한국 각 지자체들도 분주해졌다. 2008년 베이징올림픽을 앞두고 20곳 넘는 지자체들이 외국 대표팀에 `전지훈련 캠프`로 장소를 제공하며 짭짤한 수입을 맛봤기 때문이다.

2008년 올림픽을 앞두고 국내에서는 무려 35개국 69개팀 1500명 이상이 불편한 중국 대신 시차 걱정이 없고 음식과 환경 등이 좋은 한국에 전지훈련 캠프를 차렸다. googletag.display("google_dfp_MC_250x250");

당시 추정구 문화체육관광부 국제체육과 주무관은 "유치 결과 약 200억원에 달하는 직접 수익을 기대할 수 있게 됐고 여기에 한국과 각 지자체 브랜드 가치를 제고한 효과까지 합하면 웬만한 국제대회를 치른 것 이상으로 효과를 얻었다"고 분석한 바 있다.

2020 도쿄올림픽을 앞두고도 비슷한 현상이 일어날 것으로 보인다. 일본보다 물가가 싼 것은 기본이고 지자체와 협상해 훈련 장소와 환경을 최상으로 만들 수 있기 때문이다.

[신익수 기자 / 조효성 기자]

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら