メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

福島も解決しないで, オリンピック開催した結果.

閲覧数 : 288
JA 255 copysaru30 2,811,753

 

トルコ観光地で 日女子大生被襲…

 

2名死傷


最終編集 : 2013-09-10 10:04

トルコ中部観光地であるカッパドキアで日本人観光客 2人が凶器を持った怪漢に襲撃にあって 1人が死んで, 1人が重態に抜けました.
 
日本 NHKは昨日(9日) 午後 2時トルコカッパドキアで日本人女性 2人が倒れていることを他の観光客が見つけて警察に届けたと報道しました.
 
被害者である 22歳あかがねしなさいマイさんは命を失ったし, 他の 1人は意識不明状態で隣近病院で治療を受けています.
 
二人の被害者は新潟大学に通う学生たちです.
 
トルコカッパドキア政府は犯人を早期に検挙するために最善をつくすと明らかにしました.
 
岩がきのこ模様のように見える独特の地形で有名なカッパドキアは世界遺産に登録されていて観光客たちがたくさん尋ねる地域です.

SBS遊戯与えた記者最終編集 : 2013-09-10 10:04

http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001974648

 

同情の余地がない自業自得

 

翻訳を見る

후쿠시마도 해결하지 않고, 오린삣꾸 개최한 결과.

 

터키 관광지서 日여대생 피습…

 

2명 사상


최종편집 : 2013-09-10 10:04

터키 중부 관광지인 카파도키아에서 일본인 관광객 2명이 흉기를 지닌 괴한에게 습격을 당해 1명이 숨지고, 1명이 중태에 빠졌습니다.
 
일본 NHK는 어제(9일) 오후 2시 터키 카파도키아에서 일본인 여성 2명이 쓰러져 있는 것을 다른 관광객이 발견해 경찰에 신고했다고 보도했습니다.
 
피해자인 22살 구리하라 마이씨는 목숨을 잃었고, 다른 1명은 의식 불명 상태로 인근 병원에서 치료를 받고 있습니다.
 
두 피해자는 니가타 대학에 다니는 학생들입니다.
 
터키 카파도키아 당국은 "범인을 조기에 검거하기 위해 최선을 다하겠다"고 밝혔습니다.
 
바위가 버섯 모양처럼 생긴 독특한 지형으로 유명한 카파도키아는 세계유산으로 등록돼 있어 관광객들이 많이 찾는 지역입니다.

SBS유희준 기자 최종편집 : 2013-09-10 10:04

http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001974648

 

동정의 여지없는 자업자득

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 32 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 92
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民